exclusivity

Yue's most obvious exclusivity to mother lies in that she does't like seeing her mother talk too much with anyone else.

小猪对妈妈的独占性比较明显地体现在，她不喜欢妈妈跟别人聊天儿聊得太多。

But "if too many people can buy it, " he said, "the brand loses its exclusivity. "

但是，“如果太多人可以拥有它，”他又说到“这些品牌也就失去了它的独有性”。

Apple's growth is still significant, but many now believe the company's exclusivity deal with AT&T has become a liability in the US.

苹果iPhone的增幅仍然较大，但如今有不少人觉得和AT&T独家协议的方式制约了其在美国市场的增长。

To add to its exclusivity is the fact that the chardonnay grapes have been awarded a 100-point rating by the French Agricultural Committee.

除此之外，它的特色还在于，夏顿埃葡萄被法国农业委员会授予100个百分点的评级。

This state of affairs could be improved by eliminating the bankruptcy rule known as the "exclusivity" period.

这种情况可以通过取消破产法中的“排他性”规定而得到改善。

Looking for your own piece of paradise? When it comes to exclusivity, it's hard to beat vacationing on a private island.

还在寻找你自己的一片天堂？提到独享，在私人岛屿上度假将很难受到打扰。

For an air of sophistication, elegance, and exclusivity, choose black.

想要塑造温文尔雅、高贵大方和特立独行的形象，可以选择黑色。

This car was the beginning of today's luxury car, with modern technologies, comforts and exclusivity.

它是现代豪华轿车的开山鼻祖，具有现代的科技，舒适和尊贵。

But like any luxury good, the high price and relative scarcity -- and sense of exclusivity that creates -- is part of its appeal.

但是正如任何奢侈品一样，高价格和相对稀缺——以及由此创造出的“高端”感觉——构成了苹果一部分的吸引力。

Lawyers said the clause appears to defang the exclusivity pact between Wachovia and Citigroup.

律师说，该条款看起来削弱了Wachovia和花旗间的排他协议。

Unfortunately, your account was not selected for full exclusivity as it seems that you still have files online with other stock agencies.

不幸的是，您的帐户，但是并没有入选全排他性，因为它看来，你还有档案在线与其他股票机构。

Why wouldn't they provide exclusivity to his corporation, which would buy as much of the ingredient as they could produce?

美方会买下他们生产的所有原料，那为什么还不愿意给美国公司独家提供呢？

Even more striking is the claim made by the Duke researchers that patent exclusivity is not necessary to spur innovation in genetic testing.

更有震撼力的的是公爵大学的研究者提出要促进基因检测的创新并不需要使用独家专利权来刺激。

Generic drug exclusivity is a unique form of administrative protection for pharmaceutical products in United States.

仿制药独占制度是美国特有的一种药品行政保护形式。

What was supposed to be an open and democratic event has the feel of misplaced exclusivity and elitism.

本该是一场开放民主的赛事现在却变味成为一场精英主义和排他主义的事情。

But I think the more particular the customer is about fit and exclusivity, the more useful a specialist might be.

但我想，一位顾客在合体程度和个性化的要求上越是挑剔，牛仔专售店也就越能派上用场。

Sunday night, a state appeals-court judge overturned Judge Ramos' ruling extending the duration of the exclusivity agreement.

周日晚间，州上诉法院法官撤销了拉莫斯法官延长排他协议有效期的判决。

That proposal failed after the two sides said they were unable to reach a deal before an exclusivity period ended.

在双方表示他们未能在排他期结束前达成协议后，这项收购提议宣告失败。

Long ago, the simple things that used to distinguish a luxury car from a plebeian Ford or Chevrolet lost their exclusivity. Leather seats?

那些过去常常用以区分豪华车和普通福特或雪佛兰（Chevrolet）的简单特征在很久以前就已经丧失了它们的独特性。真皮座椅？

Wiltons, which takes pride in its exclusivity and insists that gentlemen diners wear jackets, made him think of James Bond.

Wiltons以排他性为荣，坚持规定来此就餐的男士必须穿西装，这让他想起了詹姆斯•邦德（JamesBond）。