exception

Some neighbouring countries were not able to monitor the manoeuvres (Lithuania, with a handful of observers in Belarus, was an exception).

有些邻国根本没有机会去观瞻这次演习（立陶宛是一个例外，他们在白俄罗斯有观察员）。

The preceding part of the error message shows the context where the exception happened, in the form of a stack backtrace.

错误信息的前半部分以堆栈的形式列出异常发生的位置。

novels or movie actress to dress like a man, without exception are always actor unintentionally in her chest a grasp, and exposure identity.

小说或电影里女主角女扮男装时，无一例外的总被男主角有意无意地在她胸前一抓，而暴露身份。

When he said not-so-smart things, I thought to myself, " gee, must be the exception that proves the rule. "

当他说了些不怎麽聪明的东西时，我脑袋里就想著：「哎呀，这一定是失误。」

A little over a week ago, I closed down all of my social media accounts, with the exception of Twitter, which I locked.

一个多星期前，我关闭了除Twitter之外的所有社交媒体帐户，而唯一幸存的Twitter也被锁定了。

I have no doubt that every single philosopher whom I have mentioned, with the exception of Leibniz, is better known to many men than to me.

我毫不怀疑，很多人对于我所述及的任何一个哲学家，——除了莱布尼兹之外——都比我知道得多。

What is interesting about this agenda is how familiar much of it would seem to the participants at Bretton Woods, with one exception.

有趣之处在于，除了一个例外，布雷顿森林体系的与会者对这个议程会感到多么熟悉。

There seems to be no recourse except to cause an exception or set the timeout so long that you risk a cache blowup.

除了引发异常或者冒着缓存膨胀的危险将超时时间设置的足够长之外，似乎再没有什么其他的方法了。

The means of requesting information is called an "exception" as it uses a similar concept like Java exceptions.

请求信息的方法称为“异常”，因为它使用与Java异常相似的概念。

Any list of "good" or "critical" or "important" resources is bound to be incomplete. This one is no exception.

任何“好的”、“关键性的”或者“重要的”参考资料列表都注定是不完整的，本文的列表也未能例外。

He said countries worldwide commonly reviewed acquisition activities under anti-monopoly laws, and China was no exception.

他说，世界各国都是在反垄断法的原则上执行收购审查的，中国也不例外。

IllegalStateException - The Container throws the exception if the instance is not allowed to call this method.

如果实例不允许调用该方法时，容器抛出该异常。

An exception is thrown when a function is called that cannot convert the argument result to one of the required types.

调用函数时引发异常，无法将参数结果转换为要求的类型之一。

Some resources, in particular the unskilled labour was an exception as the queue length was not very sensitive to this resource.

一些资源，尤其非熟练劳动力是一个例外，由于排队的长度不是很敏感，这方面的资源。

You are an exception, it's as if I would never be tired of you.

你是个例外，就好像我绝不会是你累了。

A good technique is to search above and below this exception to get a sense of what is going on in the actual application.

一个很好的技巧就是上下搜索这个异常，掌握在实际应用程序中所发生的情况。

Jenny Thomas, an eBay spokeswoman, said there had been a rise in sales listings after Christmas every year and this year was no exception.

詹妮·托马斯，一位ebay网女发言人说，每年圣诞之后销售目录都会有所增加，今年也毫不例外。

At the legislative level, and with the exception of Taiwan, no Chinese provinces or regions have issued such a regulation.

在立法层面，除了我国台湾地区，国家和省的立法都没有对此现象进行规范。

Imagine this scenario: Your application gets an exception, the exception handler kicks in and you have set it up to log to a file.

想象一下这个情形：应用程序发生了一个异常，异常处理跟踪了该异常，并建立了一个日志文件。

Class interfaces are the only exception since they do not correspond to a managed type.

但类接口是唯一的例外情况，因为它们不与托管类型相对应。