Now, if fighting off the attack is possible, then a different set of staged defenses ensues.
现在,如果击退进攻是可能的,那么就会采取另一组防御动作。
A family move to a small village and a bit of a storm ensues when the mum falls into a lesbian relationship with a villager.
一个刚搬到小村庄的家庭和接连而来的因为妈妈陷入一段与当地人的同性恋而带来的风暴。
The atmosphere, therefore, is heated by contact with the surface and vertical motion thereby ensues.
因此,大气由于与地面接触而被加热,并因此引起垂直运动。
Approach him on the platform and there will be a quick cut scene before battle ensues.
接近他所站立的平台,会触发战斗前的一段简短过场。
During the heated argument that ensues between Ron and Ginny , Harry sides with Ron in his mind wanting the relationship stopped.
在接下来发生的罗恩和金妮激烈的争吵中,哈利在心里站在罗恩一边,希望金妮和迪安的交往中止。
Competition between cell populations ensues, as a single mutated cell expands into a clone.
之间的竞争细胞群随后,作为一个单一的突变细胞扩展成一个克隆。
When vandalism escalates into violence, the BAU must track down a pack of ensues who kill their victims for the thrill of it.
当蓄意破坏事件逐渐上升到暴力杀人事件时,BAU团队必须追捕到这伙(三人)杀害受害者只为了追求刺激兴奋感的不明嫌疑人。
Whenever two or more egos come together, drama of one kind or another ensues .
任何时候有两个或多个”自我“们来到一起,那么就会续起某一个类别的戏剧。
She convinces him to accompany her on a road trip from London to Scotland and hilarity (or drama, perhaps) ensues.
她说服他陪她去从伦敦到苏格兰的公路驾车旅行,美好的故事(或者戏剧)因此而开始。
They manage to free her, but the train is diverted to a side track, where a shootout ensues.
他们设法释放她,但被转移到旁边的轨道,其中一个点球随之而来的火车。
Young hero Tian Yan saved young girl Zhong Feng when she was bullied by gangster and escorted her back home and a lot of fighting ensues.
少年英雄天雁遇上少女中凤被恶霸凌威欺负,天雁拔刀相助,护送中凤回云家庄。
in such a manner that death ensues (also in reference to hatred, jealousy, fear, etc. ).
以一种会致死的方式(也是关于仇恨、嫉妒、恐怖等的)。
Patients can remain relatively asymptomatic until the stenosis reaches a critical point when congestive heart failure rapidly ensues.
病人无明显症状,这种状况可持续至狭窄发展到充血性心力衰竭的时候。
If the egg is not fertilized, the level of progesterone drops, the uterine lining breaks down, and menstruation ensues.
如果卵子没有受精,孕酮水平就会下降,子宫内层剥落,产生月经。
Boy meets girl, and a red-green, stop-start tumultuous relationship ensues between an idealist and a cynic.
男孩邂逅女孩,然后理想主义者与愤世嫉俗者之间就此展开一段断断续续、分分合合而风波不断的恋情。
An absent minded mugger commits a crime. Hysteria ensues; evidence is left behind and the body is moved.
一个健忘的劫匪在犯罪后,歇斯底里症便会接踵而至,移动尸体,留下了证据。
The fact that everybody is responsible counteracts the chaos that ensues from no code ownership.
每个人都负责这一事实消除了无代码所有权所带来的混乱。
So when blood flow does not reach the eye, vision fails, and darkness ensues from the periphery to the center.
所以当血液流动不到眼睛时,视力就会衰退,黑暗就会从神经末梢蔓延到中心。
If it doesn't have to go to extraordinary lengths to protect itself, the gene remains dormant and no disease ensues.
如果还没到保护能力的尽头,那么基因仍然会休眠,没有疾病产生。
What ensues is not likely to be fun for its blind master.
继而发生的事对盲主人来说恐怕就不会有趣了。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系