Some of Mr. Whitefield's enemies affected to suppose that he would apply these collections to his own private emolument.
某些怀特菲尔德的敌人倾向这种看法,认为他会把这笔捐款中饱私囊。
but it was fortunate that he never knew, or he might have found it more difficult, when on his deathbed, to pardon his enemies.
但他幸亏始终不曾发觉,否则,在临终的时候要宽恕他们,可太难了。
At this point he lets loose with all the firepower at his command, subduing and then destroying his enemies with demonic fury .
在这一刻,他释放在他的掌握下所有力量,在恶魔的愤怒下制服然后再摧毁他的敌人。
Just as expected, with him in the lead, soon the enemies lose and go back to their country.
正如预料的那样,与他打退敌人,敌人回到自己的国家。
A second world country trying to become a recognized industrial nation is bound to make enemies.
第二世界的国家试图变成一个公认的工业国家,这肯定会有一些敌人的。
The photograph of the leader had been torn down in the night by his enemies.
这位领导人的照片在夜晚被他的敌人撕了下来。
Rita: You two sure seem to be getting on well. I thought you were arch-enemies. You disagree about everything.
莉达:你们俩好像相处得很好,我以为你们是死敌,经常争论不休。
I will exalt you, O Lord , for you lifted me out of the depths and did not let my enemies gloat over me.
(大卫在献殿的时候,作这诗歌。)耶和华阿,我要尊崇你,因为你曾提拔我,不叫仇敌向我夸耀。
An angel wanted to send the millionaire to hell. "People wanted your money so much that they became enemies. How terrible! " said the angel.
天使要把老富翁送进地狱。祂说:“那么多人为了得到你的财产,变成敌人,太可怕了!”
Again he complains of bitter persecution from his enemies and entreats God to hear his prayer because of His faithfulness and righteousness.
他再次抱怨他的仇敌逼迫他,并且祈求上帝垂听他的祷告,因上帝是信实与公义的。
A baby pig to resist the enemy's game, that is, put the eradication of its enemies on both sides, have put the sky bird hit the ground.
一款猪宝贝抗敌的游戏,就是把其两边的敌人消灭,还有把天上的小鸟打到地上。
Ghadaffi might have been a bad man, but we knew what we were dealing with, he ruled AGAINST muslim extremists (our enemies).
卡扎菲可能是一个很坏的人,但目前我们正在解决,他否决了穆斯林极端主义分子(我们的敌人)。
Cracking down on women's rights has often been an easy way for governments, secular or not, to placate their more extreme allies or enemies.
无论是世俗还是非世俗政府,都常常把严格限制妇女权益当做安抚极端盟友或劲敌的捷径。
Vice President Maduro accused Venezuela's enemies of attacking the president with cancer. He did not say how that could have been done.
星期二,委内瑞拉副总统马杜洛指责委内瑞拉的敌人用癌症方式攻击查韦斯。他没有具体说明如何做到这一点。
Ice Damage causes a blue 'frostbite' effect, and is damage to which enemies have no resistance.
产生蓝色的冻伤效果,敌人对冰冻伤害没有抗力。
When our enemies heard that we were aware of their plot and that God had frustrated it, we all returned to the wall, each to his own work.
仇敌听见我们知道他们的心意,见上帝也破坏他们的计谋,就不来了。我们都回到城墙那里,各做各的工。
He felt no more, and the object that was trampled and slashed by his enemies had no longer any connection with him.
他觉得没有,被践踏的对象,而他的敌人一刀已不再与他有任何关连。
I have had only one or two bitter enemies, for whom I was, as is always the case, in part responsible.
我只有一两个不共戴天的仇敌,而且象通常的那样,我自己对此要付部分的责任。
For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life.
因为我们作仇敌的时候、且藉著神儿子的死、得与神和好、既已和好、就更要因他的生得救了。
His policy was therefore to see that his enemies did not unite.
他的政策就是不使他的敌人团结起来。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系