endangering

You are very much in a similar situation where the dark Ones would think nothing of endangering you and your Earth.

你们现在也在相当一样的位置中，黑暗势力危害你们和地球而“不择手段”。

He slices through the sky, chasing the enemy and even endangering any DECEPTICON that gets in his way.

他划过长空，追击敌人，甚至危及到挡在他路上的自己人。

Had the oil fire reached that tank, the report said, the resulting explosion could have released a toxic cloud endangering the entire area.

该报告表示，倘若火势蔓延到那个二甲苯储罐的话，那么引起的爆炸可能会造成毒云，危及整个地区。

When a crisis endangering the lives of others, you and I make a response to what has become of you and I value the most important yardstick.

当危机危及他人的生命的时候，你和我作出怎样的反应也就成为你和我存在的价值的最重要的尺度。

At present Iam ready to promise that the instant that I can communicate with you without endangering my own combinations, I shall do so.

现在我愿保证，只要对于我全盘筹划没有危害，到时候，我就一定立刻告诉你们。

Parties to the ship without endangering its own security, the Port Supervision without consent, not to leave designated locations.

当事船舶在不危及自身安全的情况下，未经渔港监督同意，不得离开指定地点。

Why, for instance, was Bush able to keep reading to those kids, potentially endangering their lives, when he was a likely target himself?

比如，为什么布什能一直读给孩子们，这时他自己还是潜在的攻击目标，可能给他们带来危险。

That could be used in fuel cells to make electricity or to power clean vehicles without endangering the climate.

它可运用在燃料电池里进行发电，也可以在坏天气里为清洁汽车提供能量。

The control that aggressor may use this flaw to undertake safe operation gets pair of this systems endangering XP system counterpoises .

攻击者可能会利用该漏洞进行危及XP系统安全的操作并获取对该系统的控制权。

I did not mention it because I was afraid of endangering my chance of you, darling, the great prize of my life - my Fellowship I call you.

我以前没有说这件事，因为我害怕我会失去你，亲爱的，你是我一生最大的奖赏——我称你为我的奖学金。

ABSOLUTELY NO fans with profiles promoting pornographic, dating, gambling, illegal or youth endangering sites of ANY nature.

型材的球迷绝对没有色情推广，约会，赌博，非法或任何性质的青少年危害的网站。

Bystrom said the woman was arrested on suspicion of endangering the public.

Bystrom表示警方以威胁公共安全为由宣布逮捕该女子。

During the next dive, the robot caught fire again while it was still mounted on the submarine, endangering the crew.

再次潜水的过程中，这台机器人还挂在潜水艇上，就又再次著火，危及工作人员。

There's been a lot of hue and cry about toxic and unsafe toys which have been endangering our children's health.

关于有毒和不安全的玩具对孩子们的健康威胁，一直有大量的呼声。

That test spread debris in an area around the Earth filled with other satellites, endangering those machines.

这次试验产生的碎片散布在绕地轨道的某个布满卫星的区域中，给那些卫星带来的危险。

Those measures, plus another round of quantitative easing, might perk up the economy without endangering the public finances (see article).

那些措施，加上新一轮的货币宽松政策，有可能使经济重新振作，并不用面临公共财政的危险。

Unable to find an advantage, Dooku distracted Yoda by endangering Kenobi and Skywalker with a toppling crane.

不占优势的杜库弄倒吊梁，威胁克诺比和阿纳金的安全，从而干扰了尤达。

the breast is phlogistic breast, reproduction, metabolism, limb hoof four diseases in endangering the most severe form of the disease.

乳房炎是奶牛乳房、繁殖、肢蹄、代谢四大疾病中危害最严重的一种疾病。

The Fed and the Treasury are taking a massive amount of credit risk, endangering the long-term solvency of the US government.

美联储和财政部承担了巨大的信贷风险，令美国政府的长期偿付能力陷入危险之中。

This is the story of how the Bangladesh Air Force is in a daily bombing spree in Modhupur, endangering the ecological life of the area.

这是一个关于孟加拉国空军每日在Modhupur无节制轰炸行为，威胁到此区生态生活的故事。