encouragement

When human friends desert us , good books are always ready to give us friendship, sympathy and encouragement.

当我们人类的朋友沙漠，好书总是愿意给我们的友谊，同情和鼓励。

At such a moment as this the assurances of support that we have received from the Empire are a source of profound encouragement to us.

在这个关头，我们从整个大英帝国得到的明确坚定的支持对我们是极大的鼓舞泉源。

She smiled after a word of encouragement from her mother, who was dressed in a white suit.

身着白色套装的雅子对女儿说了些鼓励的话，爱子听后面露微笑。

But, I still want to send you my best wishes and encouragement! I know how much hard work you have poured into getting ready for tomorrow!

但是，我想表达对你们最美好的问候和鼓励！我知道你们为了准备明天的考试付出了多少劳动和汗水。

It's when you move on to the next and much harder step that it helps most to be in a place where you can find peers and encouragement.

当你开始面对这些棘手的问题时，身处一个四周都是同党的令人振奋的环境就可令你受益匪浅。

Callings can be an encouragement to do a small thing with your time and energy or to pursue a radical reorganization of your life.

理想是一种鼓励你花费时间和精力来做些小事的想法，也可以是开始对你生活大幅重组的动力。

Has been very impressive the last happy with you face-to-face, would also like to thank you for giving me a lot of encouragement.

一直很难忘与你们上次愉快的面谈，也很感谢你们给了我很多的鼓励。

Thanks to the love and encouragement of her mother, she finally defeated the disease and faced the disability bravely.

后来多亏她妈妈的爱和鼓励，使她战胜了疾病并勇敢面对残疾。

Without her insightful guidance and encouragement, MAISIE DOBBS might be just a couple of chapters collecting dust in a drawer.

没有她的洞察力引导和鼓励，美施多布斯也许只是在抽屉里收集灰尘章夫妇。

This person can be real or fictional, but when you think of them, you feel a great sense of encouragement.

也可以是虚构的；但是，当你想起他们的时候，你能单手到一种巨大的鼓舞。

Oblivious to the traffic, or to me as I overtook them, for encouragement she sang him classic melody.

就在四周流动的车辆还有我忽略他们时，她为了给自己的丈夫加油打气，哼起了一段经典的旋律。

But she soon leapt in with a bit of encouragement by Mrs Ashworth, from Lostwithiel, Cornwall.

但很快，猫咪在主人的鼓励下跳下了游泳池。

His parents to him in school has done very satisfied, then bought him a gift as encouragement.

他父母对他啊在学校所做的事很满意，于是给他买了件礼物作为鼓励。

With a little encouragement from his parents, he could have done better.

父母给点激励的话，他会做得更好。

Weston had, by gentle encouragement, overcome so much of her embarrassment, as to bring her to converse on the important subject.

兜风的时候，韦斯顿太太温声细语地鼓励她，大大消除了她的局促不安，终于使她谈起了那个重大的话题。

"I'll go. " Seemingly being angry, the girl bravely raises her head, glares at him, with a shred of gentle encouragement in her eyes.

“我走了！”女孩儿好像有些嗔怒了……勇敢的抬起头来，盯着男孩子，目光里却有温柔的鼓励……

Alongside Florence in one of the boats, her mother and her trainer offered encouragement. They told her it wasn't much farther.

在佛罗伦斯旁边的一艘船里，她母亲和她的教练不断地鼓励她。

Hillary would miss her, too; she had been a source of constant encouragement, sound advice, and genuine friendship.

希拉里也会想念她，因为她曾不断地鼓励我们，为我们提供很好的建议，并给予了我们真诚的友谊。

With her husband's encouragement, she completed the novel within a year.

与丈夫的鼓励下，她完成了小说内部的一年。

I appreciate that I have such a family with love , encouragement and mutual help which could let me do anything what I believe valuable.

我很欣赏这一点我有这样一个家庭的爱，鼓励和相互帮助，能让我做什么我相信有价值。