1.[t](+ adv.prep.)(使劲而吃力地)拖,拉,拽,扯to pull sb/sth along with effort and difficulty
I dragged the chair over to the window.我把椅子拖到了窗口那边。
They dragged her from her bed.他们把她从床上拽了起来。
2.[t][i]缓慢而费力地移动(或行进)to move yourself slowly and with effort
I managed to drag myself out of bed.我总算硬撑着从床上爬了起来。
She always drags behind when we walk anywhere.我们每去什么地方她都慢慢腾腾吃力地跟在后面。
3.[t]~ sb/yourself + adv./prep.生拉硬拽;劝人勉强来(或去)to persuade sb to come or go somewhere they do not really want to come or go to
I'm sorry to drag you all this way in the heat.对不起,这么热的天硬拉着你跑了那么远。
The party was so good I couldn't drag myself away.这聚会太好玩了,我舍不得离开。
4.[i]过得很慢;拖沓地进行to pass very slowly
Time dragged terribly.时间过得真慢。
The meeting really dragged.这会议开得真拖拉。
5.[i][t](使)在地上拖着移动to move, or make sth move, partly touching the ground
This dress is too long─it drags on the ground when I walk.这条连衣裙太长了,我走路时会拖在地上。
He was dragging his coat in the mud.他的外套拖在泥里。
6.[t]~ sth (for sb/sth)用网(或钩)搜索(河或湖底)to search the bottom of a river, lake, etc. with nets or hooks
They dragged the canal for the murder weapon.他们用拖网沿运河打捞凶器。
7.[t]~ sth + adv./prep.(用鼠标)拖动to move some text, an icon , etc. across the screen of a computer using the mouse
1.[sing](informal)令人厌烦的人;乏味无聊的事a boring person or thing; sth that is annoying
He's such a drag.他真惹人讨厌。
Walking's a drag─let's drive there.步行太累了,咱们开车去吧。
Having to work late every day is a drag.每天都得晚下班可真讨厌。
2.[sing](informal)a ~ on sb/sth累赘;拖累;绊脚石a person or thing that makes progress difficult
He came to be seen as a drag on his own party's prospects.他逐渐被看成是阻碍自己的党走向未来的绊脚石。
3.[c](informal)抽一口;吸一口an act of breathing in smoke from a cigarette, etc.
She took a long drag on her cigarette.她长长地抽了一大口烟。
4.[u](informal)异性服装(通常指男子穿的女装)clothes that are usually worn by the opposite sex (usually women's clothes worn by men)
He performed in drag.他身着女装演出。
a drag queen(= a man who dresses in women's clothes, usually in order to entertain people)男扮女装者(通常以娱乐他人为目的)
5.[u](作用于飞机或其他交通工具的)(空气)阻力the force of the air that acts against the movement of an aircraft or other vehicle
I spent the next hour or so moving the boat and dragging my line--------hoping to find pieces of my mother's lost treasure.
我花了大约一个小时,划船,拖绳----------------希望能够找到妈妈失去的那套珍贵的瓷器。
Rescuers think the whale had been dragging the net and its anchors for more than a week.
救援者认为这头鲸已经拖着渔网和网锚超过了一星期。
I feel as if I'm always dragging my wayward brain back to the text.
我感觉自己仿佛常常要强拖着自己任性的脑袋瓜回到文章上来。
How much greener is telecommuting than dragging my sorry bones to work?
在家办公比拖曳着可怜的骨头去办公室上班绿多少?
Mouse operation, dragging the bottom of a range of items corresponding to the above position, and his party will be up for elimination.
鼠标操作,拖动下方的各类物品到上面对应位置,放满一行即可消去。
On a cold, frosty day an ant was dragging out some of the corn which he had laid up in the summertime, to dry it . A.
一个寒冷的,结了冰霜的日子,一只蚂蚁拖出了一些麦子,是他在夏天的时候积存起来的,想把它们弄弄干。
If I select someone who proves to be dragging it out to get more money, I will cease employment.
如果我选择某人被证明是谁拖出来,以获得更多的钱,我将停止工作。
After dragging something into one of these text boxes, you click the button next to it, and that something is turned into a widget.
将某个东西拖放到其中一个文本框中之后,单击旁边的按钮,然后就可以转换成一个小部件。
To retrieve it, a hacker would have to hoodwink the user into dragging and dropping an object across the PC's screen.
要得到它,黑客们不得不诱骗用户拖拽电脑显示器显示的某个对象。
But I think climax is a great example of those smarty-pants classicists back in the renaissance dragging Latin and Greek words into English.
但是我认为climax是一个很好的例子说明那些文艺复兴时期的自作聪明的古典主义者是如何将拉丁和希腊语中的词加入英语中的。
If it were a race, then United are dragging their owners behind them like a tractor, while City's owners are providing rocket fuel.
如果这是场拉力赛的话,那曼联就像拖拉机,后面还拽着司机,看看曼城吧,人家司机提供的可是火箭燃料。
Panning around the map is as easy as clicking and dragging the map around, just as you would a paper map.
浏览地图的操作很简单,只需点击和拖拽地图即可,就像是在纸制地图中操作一样。
Even before the turmoil, Iran signalled it had tired of western foot-dragging and was likely to favour Chinese oil companies.
早在动乱前,伊朗就发出信号称,它已经厌倦了西方的犹豫不决,有可能会偏向中国的石油公司。
Love season of men feel that this crisp, not dragging its feet, sentimental, pretty good.
恋爱时节觉得这样的男人干脆利落,不拖泥带水、婆婆妈妈、挺不错。
This hot gas then rises up in the atmosphere, dragging the dark ash with it.
这种热气随后冲上大气层,并拖曳着黑色火山灰。
I screamed, and Patch paused and looked back at me, then carried on dragging the pigeon towards the living room.
咪咪看了我一眼,然后又开始把鸽子往客厅拉。
Lincoln, losing consciousness, looks up to see the Samaritan dragging him away from the wreck.
失去知觉的Lincoln,向上望去,看到这个男人正将他从出事现场拖出来。
Finally, China should be at the front of talks to liberalize services -- not dragging the rear, as it is now.
最后,中国还应该在会谈中带头提倡服务业的自由化,而不是像现在这样拖后腿。
He said he found mathematics especially hard, blaming the subject for dragging down his score.
他说他发现数学特别难,托了他的分。
The doctor shook his head and said a pathetically, dragging out each word.
医生摇摇头,不为所动,费劲地吐出每一个字。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系