doyen

Russell Reynolds, the doyen of American headhunters, says directors will have to be both more knowledgeable and more selfless.

美国资深猎头罗素·雷诺兹（RussellReynolds）表示，董事将必须要更为见多识广，也更加无私。

But the case made out by the Research Department's doyen, Alistair Cooke, is that it was the seedbed of Tory social concern.

不过，研究部元老级人物，阿里斯泰尔·库克曾指出，该部一直是保守党社会关切的苗床。

Rush Limbaugh, the doyen of conservative talk radio, rages that "everywhere he goes, he's just apologising for the United States" .

保守派资深电台谈话节目主持人拉什•林博（RushLimbaugh）怒斥奥巴马“无论他走到哪里，都会替美国道歉”。

As with all Doyen solutions the 4DS is fully validated as standard and is manufactured to meet all relevant build standards.

与所有杜瓦延解决方案4DS完全确认为标准，是生产以满足所有相关的建设标准。

As a doyen who had been engaged in Chinese education research for almost 40 years , he left abundant works of Chinese education.

作为从事教育研讨工作长达近四十年的教育界老前辈，他为昆裔留下了丰盛的教育思惟。

Simon Baron-Cohen, a doyen of the field who works at Cambridge University, draws similar conclusions.

剑桥大学教授，业内资深人士西蒙。拜伦-科恩，也得出类似结论。

The shipping company, starting from scratch in 1952, has blossomed into the doyen of the maritime freight industry.

这家船务公司于1952年白手起家，至今已繁荣壮大成为海上货运业的龙头老大。

The doyen of Ireland's bourgeois left catalogues how those in power during the Celtic Tiger era came to believe their own propaganda.

这位爱尔兰中产阶级的老前辈揭示了当权者们在经济繁荣时期是如何使他们相信自己所做的宣传的。

China doyen professional golfer Mr. Zhang Lian wei will host a junior clinic and giving signature in the tournament.

我国首席高尔夫球员张连伟先生将亲临现场为青少年选手做球技指导及签名。

Doyen's new thermoformer range is versatile, allowing for the efficient processing of flexible, semi-rigid and rigid films.

老前辈的新热成型范围通用，采用灵活有效地处理允许，半刚性和严格的电影。

Central-bank money is "high-powered" , as Milton Friedman, the doyen of monetarism, once said.

正如货币主义元老米勒•弗德曼曾经所说，中央银行的货币力量超群。

South China Sea-Deep is led by Wang Pinxian, of Tongji University in Shanghai, a doyen of the field.

“南海深海过程演变”研究计划是由该领域的资深学者——上海同济大学王品先教授所领导。

Even Harvard Business School, the doyen of the industry, now teaches programmes in China and India.

连行业翘楚哈佛商学院（HarvardBusinessSchool），如今也在中国和印度开设了项目。

Pavan Varma, who is currently head of the foreign ministry's cultural activities and soon to be ambassador in Bhutan, is the doyen.

这种现象始于现主管外交部文化活动，将出任不丹大使的帕宛.瓦尔玛。

The doyen of French advertising shows no sign of slowing down, still less of standing down

法国广告业的前辈并无衰老的迹象，仍宝刀未老

the doyen of the country's newspaper

全国报纸当中最老的一家。