senior member

The memos also said he was accompanied everywhere by a "voluptuous blonde, " the senior member of his posse of Ukrainian nurses.

他走到哪里都会带着一个“红发性感美女”，这人是他乌克兰护士队里的高级成员。

Goodness. I recommended that he be released because we had assessed him to be a critical senior member of Al Qaeda when he wasn't.

天哪，我要求释放他的原因是我们对他的评估证明他并不是基地组织的关键分子。

Liberal MP Tony Abbott, a senior member of the coalition and leadership contender, said there was no reason for alarm.

该联盟的一名高级成员及领导竞争者、自民党下院议员托尼·阿博特（TonyAbbott）称该警告毫无理由。

"Lethargy had begun to set in" , admits a senior member of the ruling People's Democratic Party.

“前内阁毫无生气”，一位执政的资深人民民主党成员承认。

York will no longer use the special envoy title but will continue to promote the U. K. abroad as a senior member of the royal family.

据一位知情人士说，白金汉宫可能会宣布，约克公爵不再担任特别代表，不过将作为资深王室成员继续向海外宣传英国。

Zazi, from Denver, Colorado, is understood to have been given instructions by a senior member of al Qaeda in Pakistan over the internet.

据悉，来自科罗拉多丹佛的扎齐曾经接到巴基斯坦“基地”组织一位高级成员通过互联网发出的制作指南。

When she became pregnant, the institute where she was working had never had a senior member of staff ask for maternity leave before.

当她怀孕的时候，她工作所在的学院竟然还没有过资深成员请产假的先例。

Tonight Capello said that he would be meeting Sir Dave Richards, a senior member of the FA, tomorrow to discuss his future.

昨晚，卡佩罗称自己将会在今天同英足总高级官员戴夫·理查德爵士（SirDaveRichards）商量自己未来的事宜。

As a senior member of Hamas, al-Mabhouh usually travels under an assumed name and with a detail of body guards.

据哈马斯官员说，作为哈马斯的高级成员，马巴胡赫外出时通常借用假名，并有一队保镖护卫。

He will be the first senior member of the president's economic team to leave office.

那么，他将是总统经济小组第一位辞职的内阁高级官员。

A senior member of this group told me they have been manipulating history via control of Finance for a very long time.

这个组织的一个高级成员告诉我他们一直以来通过控制金融来操纵历史。

Three other adult men were killed in the firefight, including a son of bin Laden's, who was a senior member of the terrorist organization.

此次枪击还有另外三名人员死亡，包括本拉登的一个儿子，它是该恐怖组织的一名高级成员。

A senior member of the rival union, A. M. C. U. , says that workers are angry and feel betrayed by the party that liberated South Africa.

矿工和建筑工会的一名高层成员表示，工人们非常愤怒，认为那个解放南非的政党背叛了他们。

But in September a senior member of the legislature's Legal Affairs Committee announced the government would not pursue this initiative.

立法机关的法律事务委员会的资深成员却于9月宣布，政府将不会奉行这项倡议。

A respected Jedi on par with the venerable Yoda, Mace Windu was a senior member of the Jedi High Council.

梅斯·温杜和年高德劭的尤达大师一样，是绝地高级委员会中一位受人尊重的高级委员。

But senior member of the opposition Democractic Party Senator Edward Kennedy disagreed with the President.

不过，民主党资深参议员肯尼迪不同意布希总统的看法。

Police in northwestern France have arrested a suspected senior member of the Spanish Basque separatist organization ETA.

法国西北部警方逮捕了一名巴西巴斯克分裂主义组织ETA的高级成员嫌疑分子。

supervision of a senior member of staff for testing if involvement also to the financial aspects of the Student's leaving.

一个高级工作人员参与监督测试，如果还根据学生的留下的财务问题。

One question, though: shouldn't this message be coming through a more senior member of Abundant Hope?

不过有个问题：此讯息不是应该由AH一位更资深的成员传达吗？

Defense Secretary Robert Gates told a senior member of Congress that the documents deal mainly with tactical military options.

在信中，美国国防部长罗伯特·盖茨告诉国会一名高级官员，这些文件主要与战略军事选择有关。