donkeys

water and tents and things. I suppose if we were to do it all again we'd probably hire donkeys along the way.

我必须说有两个，和我们在一起长期受苦的帮我们运水和帐篷等东西的驴。我再让我们做一次，我路上要雇驴子。

He took many donkeys with him. But when he returned, he forgot the password.

他带了很多驴子。但是，当他返回时，却忘了口令。

He counted the donkeys, and there were only five, so he got off and went to look for the sixth. He looked and looked but did not find it.

他数了数驴数，只有五头了。因此他下驴去找那第六头。他找来找去还是没找到。

To paraphrase a comment about the British government's management of the British Army in World War I, lions seem to be led by donkeys.

借用一句对一战期间英国政府指挥军队的评语：“狮群似乎正由驴子领导着。”

The workers say it's easier on the cows and donkeys, which would otherwise have to be hauled out with a generator-operated pulley.

隧道工人们说，这方便了牛和驴子进出，否则就要靠由发电机带动的滑轮吊车来把牲畜垂直拉上来。

Then the man brought the men into Joseph's house and gave them water, and they washed their feet; and he gave their donkeys fodder.

家宰就领他们进约瑟的屋里、给他们水洗脚、又给他们草料喂驴。

Your menservants and maidservants and the best of your cattle and donkeys he will take for his own use.

又必取你们的仆人婢女，健壮的少年人和你们的驴，供他的差役。

He put the body on one of his donkeys and loaded bags of gold on the other two, and hurried back to Cassim's house.

他把尸体放在一只驴子上，另外两只则载了好几袋金子，便赶回去凯辛家。

He also put to the sword Nob, the town of the priests, with its men and women, its children and infants, and its cattle, donkeys and sheep.

又用刀将祭司城挪伯中的男女，孩童，吃奶的，和牛，羊，驴尽都杀灭。

There were no donkeys around my home, but I never forgot her words, and since then could never throw away a piece of bread.

亲家母的话让我难以忘怀，从那以后再也没扔掉一片面包。可我居住的地方没有驴，我便决定去喂鸟儿。

"Um umphoo! " , the baggage was too heavy! There were too many bags! He floated in the air! The other donkeys laughed and laughed at him.

“嗯——哼！”这简直太沉了！那有好多好多包裹！这头强壮的驴子腾空了！其他的驴子都在嘲笑他。

I liked the briefcase very interesting donkey, it said the tone of funny, Special fun it is lovely children -- a group of donkeys fly.

我很喜欢里面那只有趣的驴，它说话的语调很滑稽，特别好玩的是它可爱的孩子们——一群会飞的驴。

"Okay! And now, we shall set off! " I said as we started walking towards the places the donkeys might've set off.

“好吧，那我们现在就出发！”说着我们开始向那些驴子消失的地方走去。

A young man rides a motorized scooter past geese and donkeys that roam the through way of a rural village in Laos's Mekong River valley.

在老挝湄公河河谷的乡村里，一个年轻人骑着一辆摩托机车穿过村庄里毛驴和鹅闲逛的道路。

Passing through a fence of piled thorn around the settlement, Hawa and the other women unload branches from the donkeys' backs.

穿过围绕在定居点周围的荆棘栅栏，Hawa和另外两个妇女便把驴背上的树枝卸了下来。

The little donkeys with harmoniously tinkling bells thread their way among the throngs entering and leaving the bazaar.

小驴子披挂着叮当作响的铃铛，穿梭于人群中，市场中心人山人海，熙熙攘攘。

So they invited neighbors to help farmers with donkeys will be buried wells to relieve the pain of it.

于是农夫便请来左邻右舍帮忙一起将井中的驴子埋了，以免除牠的痛苦。

Past them and between them nudged cars, vans and other trucks carrying furniture, women in burqas , open loads of cows and donkeys.

小汽车、面包车和其他一些卡车夹杂其间，缓缓从它们旁边经过，车上载着家具和戴着面纱的伊斯兰妇女，还有不加遮盖的奶牛和驴子。

He got on the back of one of donkeys and began to ride home.

他开始骑上了一只驴回家。

Unfortunately, due to the lack of water, waterbuck, impala, buffalo, warthog, cattle, donkeys and sheep have begun to die everyday.

不幸的是，因为水源干枯，非洲大羚羊、黑斑羚、野牛、疣猪、牛、驴和羊，每天面临死亡。