doggedly

Justine kept doggedly to her place at the rail until the wharf was a few hard lines and little pink pinheads in the distance.

贾斯丁一直站在扶栏旁，直到码头变成了远处淡淡的几条线和几个小粉红点。

She would stare all the more doggedly at her image in an attempt to wish them away and keep only what was hers alone.

她更固执地盯着镜子，希望母亲的影子消逝而只留下她自己。

Be persistent. If you know what you're doing is important and right, stick to it. Doggedly pursue your goals. Learn to "fail forward" .

要坚持。如果你知道你做的事是重要且正确的，那就要坚持下去。顽强地追逐自己的目标。要学会“向前摔跤”。

What showed the sincerity of Teresa's faith was that she both said Hallelujah and worked doggedly, tirelessly, perseveringly for Christ.

能够说明德肋撒嬷嬷的真挚信仰的是她既说着阿肋路亚，又顽强地、不知疲倦地、坚定地为耶稣基督工作。

As the media surround the hotel trying to verify reports of Palmer's death, Sherry doggedly persists in wanting to disclose the truth.

媒体围在酒店周围试图核实帕默已死的报道，雪莉固执地坚持，想要把真相揭露出来。

The first days were fraught. He kept his head down, doggedly writing jagged notes with his stiffened fingers. He felt out of place.

最初几天是令人担心的。他低着头，用僵硬的手指顽强地书写着参差不齐的笔记。他感到很别扭。

He sat down on a bench, unceremoniously, doggedly, like a man in trouble.

他在一张长凳上坐了下去，显得不拘礼仪，固执己见，象一个心烦意乱的人。

First, how much longer the Chinese government will pursue the inflationary policy, and second how doggedly it will fight the bust.

首先，中国政府还要在追逐通货膨胀性政策这条路上走多远，其次便是它在对抗大萧条时到底能够便显出多大的顽强性。

I reject this thesis as a false choice (and I come from a family who doggedly built one of the world's largest firms in its sector).

我觉得这个理论是一个错误的选择（我出生于一个创建了世界上最大的公司之一的家庭，我觉得我有这样说的资本）。

Those who immerse themselves in scientific research and work at it doggedly should be encouraged.

有的人一头钻到科研里面埋头苦干，应当鼓励。

You have the qualification to be a top investigator or researcher as you doggedly dig out the facts of whatever matter you are pursuing.

你有资格成为一流的调查者或研究员，这是因为无论在追寻什么事物，你都会不屈不挠地发掘出事情的真相。

No matter how rough things got at home, Dad continued to doggedly drop his coins into the jar.

无论家里过的多么艰难，爸爸总是坚持把他的硬币投进坛子里。

Byron was spending his hotel evenings doggedly reading Hegel, usually falling asleep in an hour or so over the open book.

拜伦每天晚上都在旅馆里勤奋攻读黑格尔的著作，常常不合书本，睡上一两个小时。

He ran doggedly around the far corner, arms pumping at his sides, and into the straightaway.

他顽固跑了在远的角落，胳膊附近抽在他的边，和入直线。

Finally, mung bean in my pay and expectations, the doggedly drilled shell, facing the sun, laughter.

终于，绿豆在我的付出与期待下，顽强地钻出壳，迎着太阳欢笑。

"It is a woman whom I dislike very much" , said the major doggedly.

市长固执地说到：“我很讨厌这个女人”。

A gene that influences vasopressin determines how doggedly males will latch on to a lucky female.

一种影响血管加压素的基因决定雄性田鼠对雌性配偶的忠诚程度。

Hanoi clings doggedly to its claim, but its ASEAN partners show no signs of rallying in support.

虽然越南顽固的坚持自己的主权主张，但是它的东盟盟友们却没有显露支持它的迹象。

They failed, but they doggedly kept at it.

他们失败了，但他们顽强地坚持了下来。

I think I was a small girl, in the face of Robinson then doggedly spirit, I was far behind the.

我自己认为我是一个渺小的女孩子，面对鲁滨逊那顽强地精神，我是远远比不上的。