steadfastly

and steadfastly was she persuaded, that he could have no explanation to give, which a just sense of shame would not conceal.

再读下去，又觉得他处处都是自圆其说，而处处都流露出一种欲盖弥彰的羞惭心情。

FOR years I have been trying to lend him of my plenty, but he has always steadfastly refused to put the bite on me.

多年来，我一直想把我花不完的钱借给他，可是他坚决不肯向我借。

When his servant entered, he looked at him steadfastly and wondered if he had thought of peering behind the screen.

仆人进来的时候，他目不转睛地盯着他，想知道他曾否想过向屏风后面窥视。

uel steadfastly maintained that this was a serious psycho-sexual study of bourgeois neurosis.

布努埃尔一直坚称这部电影是一个严肃的对资产阶级神经症的心性研究。

The Prime Minister has led us steadfastly, and with admirable fortitude, as our national anchor in a time of crisis.

首相作为这次危机中的“国家之锚”，以其令人钦佩的刚毅，坚定地引导着我们。

In the search for longevity it seemed to me that this steadfastly bright disposition was even more important than good genes.

在寻找长寿之旅中我发现这种坚定的开朗性格比好的基因更为重要。

The director Luis Bu? uel steadfastly maintained that this was a serious psycho-sexual study of bourgeois neurosis.

导演路易斯-布努埃尔一直坚称这部电影是严肃的对资产阶级神经症的心性。

You will be the word of the Lord Jesus and steadfastly to give up everything for the family to give up the main submission to it?

你会因着主耶稣的一句话而坚定不移地放弃一切，放弃家庭来顺服主吗？

Though they threatened him, persuaded him, bullied him, and stormed at him, he steadfastly refused to speak.

尽管他们威胁他、劝说他、吓唬他，冲他大发雷霆，他始终闭口不言。

Chinese leadership did not blink in the face of the Asian crisis of 1997 and stayed steadfastly on the course of market reforms.

中国领导层在1997年亚洲金融危机时并未动摇，仍坚定地执行改革开放的进程。

And the man looked steadfastly on her, holding his peace, to know whether Jehovah had made his journey prosperous or not.

那人定睛看他，一句话也不说，要晓得耶和华赐他通达的道路没有。

Jane Eyre is not a beautiful little woman, but there is a strong self-esteem, and she steadfastly pursuing, bright, holy, and a better life.

简爱是一个不美的矮小的女人，但有着极强的自尊心，她坚定不移地追求着，光明的，圣洁的，美好的生活。

He came close to the painter and looked steadfastly into his stern eyes.

他走近画家，并且死死地盯着他那目光严峻的眼睛。

China has steadfastly honored all obligations prescribed in international conventions and treaties to which it is a party.

中国坚定不移地承担她所参加的国际公约和条约所赋予的义务。

These all continued steadfastly with one accord in prayer , together with the women and Mary the mother of Jesus, and with His brothers .

这些人同著几个妇人，和耶稣的母亲马利亚，并耶稣的兄弟，都同心合意，坚定持续地祷告。

Lightworkers steadfastly respond with moves that transmute the lower energies, ensuring that they do not affect their own high standards.

光之工作者们努力并坚定不移的改变着低级的能量体，并且确保这些能量不会影响到自己。

Because it implied that although Gillard had been steadfastly loyal, Rudd did not trust her public assurances.

因为，这意味着，即使吉拉德一直非常忠诚，陆克文却并不相信她公开表示出来的支持和忠诚。

These all with one accord continued steadfastly in prayer, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

他们常在一起同心祷告；当中也有几个妇女和耶稣的母亲马利亚，以及他的兄弟们。

Keep steadfastly in mind the idea of yourself that you want to see realized.

思想要坚定，坚信自己能够实现心中所想。

In 20~(th) century, the British prominent liberal thinker, Isaiah Berlin , had steadfastly refused the idea of this deep-rooted tradition.

然而20世纪杰出的自由主义思想家之一，英国的以赛亚·伯林却坚决拒绝这种根深蒂固的思想传统。