divulging

And ironically, the same issue has come up in a very different setting, namely the divulging of information in patent applications.

颇有讽刺意味的是，同样的问题（知识共享）正在产生一种新的景象，即专利申请的无休止膨胀。

Harry, some within the Ministry would strongly discourage me from divulging what I'm about to reveal to you.

哈里，魔法部有人将会强烈阻止我向你泄露秘密。

Harry, I know someone within the Ministry would strongly discourage me from divulging what I'm about to reveal to you.

哈利，我知道魔法部里有些人不太同意我向你透露这些事情。

While you may be comfortable divulging your political leanings, some of your colleagues will not be.

你可能习惯泄露你的政治取向，但是你同事中的有些人则可能不习惯这样做。

When it happened, the French nationality oil tanker is the idling navigation, has not had the crude oil divulging situation.

事发时，法国籍油轮为空载航行，没有发生原油泄漏情况。

divulging any state secret, commercial secret or personal privacy it has access to in its practice; or.

泄露在执业活动中知悉的国家秘密、商业秘密或者个人隐私的；

They were forced to sign documents acknowledging that divulging information is punishable by death.

他们被迫签署了材料，承认泄露情报应该被判处死刑。

by the installment in a kitchen fuel gas divulging detector, a smoke feeling detector is composed.

由安装于厨房的一个燃气泄漏探测器、一个烟感探测器组成。

Divulging the individual privacy or trade secret of a party concerned.

泄露当事人的个人隐私、商业秘密的。

Still have afoot of a lot of jobs, still cannot too specific go divulging, hope player and media understand.

还有很多工作在进行中，还不能太具体去透露，希望玩家与媒体理解。

And there is an additional problem: even if you get around to divulging your criteria, you can "" "" t be the judge in your own case.

这还有更进一步的问题：即使你最终遮遮掩掩地说出你的标准来，你也不能成为你这一案的裁定者。

But Defense Secretary Leon Panetta in the end rejected the request and approved divulging the names, in keeping with Pentagon practise.

但是，国防部长帕内塔最后还是拒绝了这一请求，按照五角大楼的做法，同意公布阵亡名单。

Applicants are prohibited from divulging State secrets while filing an application for foreign patent.

申请国外专利不得泄露国家秘密。

she insisted how it might tend to a further divulging the secret , and might in the end be injurious to him.

她坚持说这样就更容易泄漏秘密，也许最后对他有所不利。

But for shy people, divulging or learning such intimate information is stress-inducing.

可是对害羞人群来说，暴露或知悉这些私人信息是会引致压力的。

According to divulging , at present bilateral negotiation already entered final phase, very will fast announce external.

据透露，现在双方谈判已进入到最后阶段，将很快对外公布。

You don't have to dig deep to figure out what information you are divulging - it tells you up front and lets you decide what to do.

你无须掘地三尺去探明你在泄露哪些信息——手机已经清楚的告诉了你答案，并让你做出选择。

Divulging them is, of course, illegal.

披露这些信息当然是违法的。

Hydraulic pressure drill tubing divulging.

液压油管泄漏。

Islam clearly forbids divulging such matters to anyone.

伊斯兰明确禁止向他人讲夫妻生活中的事。