distinguishable

Experts say the barely distinguishable letters and numbers represent something of a real-life Da Vinci code.

专家们称，这些勉强可以辨认的字母和数字代表着现实生活中达芬奇密码

Special grants should address new or critical development problems, and should be clearly distinguishable from the Bank's regular programs.

出格津贴项目应该是针对新的或者是严重的开展问题，并应该明白地与银行的常规项目辨别开来。

The legal nature of the co-ownership part of distinguishable ownership should be judged by the detailed rights.

对区分所有建筑物共有权的法律性质，应以权利的内容为依据来认定。

The only stamp of Abrams that seems to make him distinguishable is his love for lens flares.

JJ钟情的镜头光晕效果便成为他仅有的标志。

Dark tones will make you just a part of a crowd hardly distinguishable from others, and the fresh color may be not good for you.

深色调会让你很难从人群中区分出来，鲜艳的颜色也不可能改观。

There has been a reasonably clear, distinguishable divide between the business-oriented Web and academia.

以商业为导向的Web和学术派的Web存在着清晰的差别。

They found the surface layer of the cell discontinuous and distinguishable from the cytoplasm .

他们发现细胞的表层跟细胞质是不连续和有差别的。

Therefore we must listen long enough to detect a strong, easily distinguishable part of the signal.

因此，我们必须倾听足够长的时间，以便探测该信号的强有力的、易于分辨的那一部分。

She is the most distinguishable of the handmaidens as she is the only one to have blonde hair.

她是侍女中最好辨认的一个，因为只有她是一头金发。

Thus, the colored particles have a visually distinguishable color from that of the primary tread composition.

因此，有色颗粒的颜色与第一胎面组合物的颜色在视觉上可区分。

Figure 7 - For the SMB Environment, the Enterprise Core Becomes Arbitrarily Small to the Extent that It Is No Longer Distinguishable.

对SMB环境而言，其企业核心已经小到不可再分的程度了。

The bitterness of beer is one of the features distinguishable from the other alcoholic beverages.

苦味是啤酒区别于其他酒类主要特征之一。

The lines marking out the court shall be easily distinguishable and preferably be coloured white or yellow.

勾画球场的线条应容易识别，最好使用白色或黄色。

However, the truth discoverable through an aesthetic experience is distinguishable from the truth that science provides us.

然而，审美体验揭示的真理与科学提供给我们的真理是很容易鉴别出来的。

today, the new Shanghainese are like a piece of glutinous rice cake where every bit is distinguishable.

今天，新的上海就像一块糯米饼每个位区别。

Sonic booms created by vehicles the size and mass of the space shuttle are very distinguishable and two distinct booms are easily heard.

体型和质量相当于航天飞机的飞行器制造的两个音爆则非常容易区分，人们经常很容易地听到两次响声。

In London, winter and spring are barely distinguishable, because the clouds muffle both seasons.

伦敦的冬天和春天几乎无法区分，因为这两个季节都是阴云笼罩。

You'd move the system to fingerprinting, where the two are easily distinguishable .

你只能让系统通过指纹识别，这样两者的区别显而易见。

The regional metallogenetic regularity is obvious, with distinguishable ore-forming indicator for prospecting.

区域矿床成矿规律性强，找矿标志明显，远景可观。

Fiery-red swollen gums that just won't heal, distinguishable from diabetes symptoms with a blood test.

口腔又红有肿，而且总是不能愈合，可以通过血液检测来与糖尿病区别。