dispirited

If you cannot influence them in any way, then just keep to yourself and protect yourself, at least so that you do not become dispirited.

如果你用任何方法都无法影响他们，那就坚持自己的理想，并保护自己，这样至少不会让自己变得意志消沈。

He did not, or could not, see, as she smiled on, that she was becoming weak and dispirited.

他没有，或者不能明白，当她微笑着坐在画厅时，她已经变得日渐虚弱和憔悴了。

This time, the European aestheticism and the dispirited principle idea have had the widespread influence in the literature domain.

这个时期，欧洲唯美主义和颓废主义观念在文学领域产生了广泛影响。

in days with haze all over the sky, one is dispirited and upset.

阴霾满天的日子，令人萎靡不振，心烦意乱。

when they were dispirited and wanted to leave there, l aked them to stay and play together.

当他们沮丧并准备离开的时候，我叫他们留下来一起玩。

She took her place in the witness room, worn and dispirited , but not anxious.

她在证人室里等候着，很疲乏，很沮丧，可是并不焦急。

Eg. Shall I abandon myself to a dispirited despair, or fly in the face of the Almighty?

我是任凭自己懊丧绝望下去呢，还是公然反抗万能的上帝呢？

A big-screen video in 4-D, titled "The Garden, " follows, showing an aging, colorless urban neighborhood filled with dispirited people.

一个巨大的4D影片，题为“花园”，则展示了一个充满沮丧人们毫无色彩的城市社区。

Clinical expression is complexion cadaverous, spirit is dispirited, inappetence , lack of power wait for chronic and anaemic symptom.

临床表现为面色苍白，精神萎靡，食欲不振，乏力等慢性贫血症状。

A dispirited and resigned expression on her face.

她脸上的表情气馁和消沉。

I try not to feel dispirited but I can't help it.

我尝试不去沮丧，但是我不能控制这种感觉

Only indulged wholeheartedly to yesterday the recollection and the attachment, today will be overshadowed, dispirited widowed happy.

一心只沉溺于对昨天的回忆与眷恋，今天将黯然失色，颓唐寡欢。

Dejected and dispirited, the North Korea team quickly left the stadium in Cape Town with heads bowed.

北韩千里马情绪低落，哭丧着脸垂着头快速离开了开普敦足球场。

This problem, they argued with hilarious hypocrisy, "is allowing our opponents to portray us as dispirited and disunited" .

这两个伪君子滑稽地说到，这个问题，“让我们的政敌有机可乘，说我们精神萎靡、党内涣散”。

But the former mayor then delivered a meandering speech that left the audience dispirited.

但是前市长讲话却天马行空，让听众失望之极。

During this time, he devised the plan to rebuild the city wall. He united a divided and dispirited people.

在这一年中、他设计了重建城墙的蓝图，并将一群原本被迫离开家园、灰心丧志的人组织起来。

She refused to be dispirited by her long illness.

她并未因长期患病而萎靡不振。

I looked at their faces and saw how they were getting dispirited and I felt sorry for them.

看着他们的脸孔和其中透露的沮丧，我感到很难过。

Discovers his energetic dispirited until doctor, as soon as asked that only then knows the truth.

直到医生发现他精神萎靡，一问才知真相。

a dispirited and divided Party; reacted to the crisis with listless resignation.

气馁的人心涣散的党；用冷漠的辞职来对抗危机。