disheartened

You do not seem to be the least disheartened.

你好像一点都没有沮丧哪。

"We're with you, " pledged Brar who asks Chinese people not to be disheartened by the China-bashing from the media.

Brar郑重宣布‘我们和你们在一起，’他告诉中国人民不要在意西方媒体对中国的攻击。

And just as this seeming fact of nature disheartened many Libyans, it bred a sense of untouchability in the dictator and his children.

这个貌似自然的事实使利比亚人民灰心，甚至自认为是理所当然的独裁者和他的子女们的贱民。

He told them of his plans, and sent them out with messages of cheer to his disheartened people.

他把自己的计谋告诉大家。叫他们奔赴四方，鼓动陷于绝望的人民。

Disheartened to see his own father, a violinist, still working long hours in the factory, Dad rushed to his father's rescue.

看见自己的父亲--一位小提琴演奏家--仍在厂里长时间干活的他而感到心中绝望，父亲就赶紧来援助他的父亲。

But she was not disheartened and begged the examiner, "Please give me another chance and let me take the written exam. "

但她并没有因此而灰心离开。她诚恳地对主考官说：“请再给我一次机会，让我参加完笔试。”

Any other player might get disheartened by such niggly injuries but Eduardo has learned to take it all in his stride.

任何其他球员也许对于如此不断烦心的伤势感到沮丧，但是爱德华多已经学会将所有这些都大步迈过。

The death of her mother disheartened her.

她母亲的死使她失去勇气。

It disheartened all of us that she had been dismissed.

她被解雇了，这使我们大家都很沮丧。

He went away in wrath and reported that I was hiding behind my ramparts and would not give battle and that I disheartened my army.

他走在忿怒、报道，我是躲在城墙，没有让我沮丧，我战斗部队。

In pursuit of such robots, waves of researchers have grown disheartened and scores of start-up companies have gone out of business.

在追求这种机器人的过程中，一批批的科学家已经失去了信心，几十个作出尝试的公司也已经停业了。

I had been disheartened by the failure of my Drawing Number One and my Drawing Number Two .

第一号和第二号作品的失败，很让我灰心丧气。

Dukang inadvertently created by the liquid grain brewing, decided to do Tianxiadiyi winery, has repeatedly failed after disheartened.

杜康无意中造出用粮食酿的液体之后，便决定要做天下第一佳酿，屡屡失败以后心灰意冷。

On their return journey, Scott and his disheartened party trudged across through the frozen wasteland, frostbitten and often delirious.

在回来的路上，斯科特和他的队员们垂头丧气，忍受着冻疮和时不时地精神错乱，艰难地在冰冻的荒原上跋涉。

After several weeks of contending with complex situations and a shortage of solutions, you're feeling disheartened.

你已经和复杂的情况死磕了好几周，你已经没辙了，你觉得很沮丧。

If you wish to be disappointed look at others; if you wish to be disheartened, look at yourself; if you wish to be encouraged, look Jesus.

如果你想失望就看别人；如果想变得沮丧，那就看看自己；如果你想得着鼓励，就仰望耶稣。

When I failed the examination, the mother also encouraged me to refuel, not to become disheartened.

当我失败的考试，母亲还鼓励我加油，而不是成为沮丧。

Many of you are felling disheartened . . . as 'where you are' is not where you expected yourselves to be .

你们许多人都感觉沮丧。。因为你们现在所处的地方并非是你曾经期待自己应该在的地点。

Disheartened by the low state of religion in America, pastors began to pray and work towards revival.

牧师们对美国的宗教沉落感到失望，因此开始为宗教复兴而祷告及朝此方向作工。

When she arrived at the house at the end of the day, weary and disheartened, she discovered that Drouet had been there.

傍晚，当她精疲力竭垂头丧气地回到家时，她发现杜洛埃来过了。