dismantle

Medicare, where the same people who screamed about death panels are now trying to dismantle the whole program, was the most obvious.

一项是“老年医保”，去年喊叫“死亡专案小组”的那些人现在正在设法摧毁整个计划，这一点最明显。

He also said the main thrust of U. S. and allied strategy is to dismantle and defeat al-Qaida in Afghanistan and Pakistan.

奥巴马同时指出，美国和盟国的战略要点是摧毁和击败阿富汗和巴基斯坦的基地组织。

Koplan was more blunt, calling it a waste of taxpayer money to develop a program that works and then dismantle it.

柯普兰说的更不留情面，他认为终止一个有效的项目就是在浪费纳税人的钱。

Our plans to dismantle the banking system, as you know it today, are well under way.

我们的计划是拆除银行系统，就如今天你们所知道的，正在落实中。

As you begin to dismantle your skepticism, you become able to begin reconstructing your reality.

当你们开始拆除你们的怀疑，你们开始能够去重建你们的现实。

Now, it has taken Ford three years of tricky negotiations to dismantle the group, selling the European marques at a considerable loss.

现今，福特为解散这个豪华车集团花了三年时间在各种棘手的谈判上，以相当大的损失将这几个欧洲品牌出手。

It will not be easy to dismantle Portugal's and Spain's complex wage-setting agreements, which set a floor to industry pay.

要解除葡萄牙和西班牙复杂的、设有行业薪酬支付底线的工资协议，不是件容易的事情。

Largely because China is not quite ready to dismantle labor-intensive industries that still provide much-needed jobs at home.

这很大程度上是因为中国没有做好准备，放弃仍在提供急需的国内就业岗位的劳动密集型产业。

Of course, it's been a hugely expensive effort to dismantle the terrorist organization, and to protect the United States.

当然，要摧毁恐怖组织是需要付出大量努力，还要保护美国本土。

Needless to say, Democrats do not think much of "Duck, Dodge and Dismantle" , as they have dubbed the bill.

不用说，民主党对这项被其戏称为《低头、转身、缴械》的提案不以为然。

Whether this bill passes or not, the message is clear that the intention is to dismantle most settlements and compensate their residents.

无论这笔费用会不会给，消息很明确，目的是遣散大多居住者并补偿他们。

One of the retreating jobs was to dismantle the lattice jib of a crawler mounted mobile crane.

其中一项撤出工作是拆卸履带式流动起重机上的猪笼吊臂。

The whole equipment has a close agile construction and easy to dismantle, assemble, move and adjust. This pap. . .

设计的整体装置要求结构紧凑、轻巧，便于拆装、移动与调整，着重介绍了其中减少漏气量方面的气密性方案设计。

The first fruit of that effort was the Single European Act, an agreement to dismantle barriers to internal trade by the end of 1992.

那次努力的第一个成果是《单一欧洲法案》的诞生，该法案规定到1992年底废除区域内障碍。

An-Nahar newspaper reported that some Hamas members were trying to dismantle the bomb when it exploded.

《潮流黎巴嫩》报道：哈马斯成员曾试图拆除炸弹，最终炸弹还是爆炸了。

can the dismantle type Digital Imaging Boxis convenient for the open air to take, easy to take, collect easily.

可拆式数码摄影箱方便户外拍摄，便于携带，容易收藏。

There was no mention of Israel needing to halt, let alone dismantle, its settlements in Jerusalem and the West Bank.

邮件中没有提及以色列需要停建（更别说拆除）耶路撒冷和西岸的定居点。

To dismantle the heavy concrete of biological shield lay of a reactor is one of the difficulties in the process of D&D project.

反应堆生物屏蔽层重混凝土的拆除解体是反应堆退役过程中的难点之一。

White House spokesman said that the decision fecit in the face of North Korea " commitment to dismantle its nuclear program. "

一位白宫发言人说，这个决定是对朝鲜所作的废止核计划的承诺的公然对抗。

No unit or individual person shall be allowed to remove, cover , dismantle or damage the safety signs of fuel gas facilities.

禁止单位和个人擅自移动、覆盖、拆除或者损坏燃气设施的安全识别标志。