dislocating

Much about this era and its dislocating technologies is good.

许多关于这个时代及技术的变化都是有益的。

The whole experience, in fact, is a bit like that haunting lemur cry we heard our first morning, otherworldly and dislocating.

旅行的整个经历就和我们来这里的第一个早上听到的猕猴叫声一样，远离尘世，空间错位。

Kobe Bryant (finger) is playing despite dislocating his right ring finger Monday night against Cleveland.

后卫线上的科比在周一对阵骑士的比赛中右手无名指骨折。

Both were launched in the immediate aftermath of dislocating crises.

两者都是在造成混乱的危机后立即推出的。

It is dislocating and disconcerting. The same immediacy on a toolbar button or butcon bothers nobody, though.

工具栏上的按钮或者图标按钮也同样直接，却不会困扰任何人。

Eduardo faces a similar journey after fracturing his leg and dislocating his ankle at Birmingham 13 days ago.

爱德华多13天前在伯明翰的脚踝开放性骨折让他与迪亚比的经历相仿。