It was relatively easy to find almost $300bn in spending that would be disbursed quickly and have high multiplier effects on the economy.
找出能迅速拨付并对经济有高乘数效应的近3000亿美元支出,是件相对容易的事。
All oil revenues, he said, should and would flow to the central government, to be disbursed as it thinks fit.
他说,所有的石油收益应该也必须收归政府,由政府支配。
Athens will run out of cash in early October if the next tranche of the eurozone-International Monetary Fund rescue loan is not disbursed.
如果下一笔欧元区-国际货币基金组织(IMF)救援贷款不能发放,雅典方面在10月初就会无钱可用。
Africa's largest oil producer earns $30 billion-40 billion a year from oil, much of it disbursed without strict accounting.
作为非洲最大的产油国,尼日利亚每年从石油上获得的收益约为300至400亿美元,其中大部分未经严格审计便被花费掉了。
Ms Romer said stimulus money was being disbursed at almost exactly the rate forecast by the Office of Management and Budget.
罗默表示,刺激资金正几乎完全按照美国行政管理和预算局(OfficeofManagementandBudget)预测的速度在支付。
But less than half of that has been disbursed, and a big chunk has gone on debt relief rather than fresh funds.
然而,直到现在,所拨款项还不到承诺的一半;其中的大部分都用于债务减免而非提供实实在在的现金资助。
A place in which private or public funds are received, kept, managed, and disbursed.
一个私人或公共资金被接收、保存、管理或支出的地方
About half was given out in the sunset of the Bush administration and the rest will be disbursed in the dawn of the Obama administration.
其中将近一半被用于结算Bush政府的债务,而剩下的会交付Obama政府。
Mr Bellerive and Bill Clinton, former president of the United States, are in charge of deciding how and where much of the aid is disbursed.
海地总理贝勒里夫和美前总统克林顿一同决定大部分援助如何使用,去向何方。
Funds have to be disbursed at the local level, and much capacity development must take place before this can be done effectively.
资金必须在地方一级发放,而要实现有效的拨款,地方政府的能力还需要极大的提高。
One guide might be the net present value of future tax payments, minus the net costs of public services disbursed there.
一种指标可以是用远期税收的净现值减去公共服务的净支出。
Nine months on, governments and non-governmental organisations (NGOs) had disbursed just 39% of the money they had promised to spend.
在九个月里,政府和非政府组织只支出了他们曾许诺将要花费的资金中的39%。
The loans from the European Union and the International Monetary Fund will be disbursed over the next few years.
欧盟和国际货币基金组织提供的这些贷款将在今后几年期间支付。
The first 124 grants were disbursed only last September, so it is too early to say whether any of this will work.
首期124项拨款已于去年九月份支出,现在评论其效果还为时过早。
As of April 15, China has disbursed at least $20. 8 billion of the money.
截至4月15日,中国已至少向委内瑞拉支付了208亿美元。
Their foreign exchange expenditures arising from normal business operations may be disbursed from such accounts.
其正常业务所需的外汇,可从该帐户支出。
headroom [World Bank]: The difference Between the statutory lending limit and the value of loans that are disbursed and outstanding.
净空:指贷款的法定限额和支付未偿还贷款余额之差。
Unless otherwise specified, allocation payments will be disbursed in the currency of the country in which the budget was calculated.
除了别声明之外,拨配金额是以编制预算所用相同货币来支付。
Rescuing the financial system will probably require large outlays beyond the funds already disbursed.
要拯救金融体系,已经拨付的资金或许远远不够,可能还需要大笔开销。
Substances that previously washed away and were disbursed will temporarily be in the ground water, thus.
因此以前被冲走的以及被去除的物质,将暂时出现在地表水里。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系