dies

When Jos Mart named the things that every man ought to do before he dies, the list did not include "Liberate a country. "

乔斯商业中心列出了人们在死亡之前应该做的事，其中并不包括“解放国家”。

When he dies -- he has said he has no plan to retire -- the company will split his job into a CEO role and a CIO position.

如果他过世，公司将会把他的工作分成两个职位--首席执行官与首席资讯官（CIO），巴菲特本人表示自己没有退休计划。

The little girl dies in an American field hospital which had to improvise its paediatric equipment.

小女孩死在美国的野战医院已经进行即兴的儿科设备。

In the past has it has experienced several peaks of popularity, but, it normally dies out for a while after each peak.

它在过去已经经历了数次高峰受欢迎，但它通常去世了片刻之后每一个高峰。

At last he is at her throne's foot and she, her mind in the garden once again, dies babbling like a child.

最后，神仙来到宝座下，国王女儿的脑海中再度出现幼时的那座花园，她像孩童一样咿呀乱语地死去。

If the Insured dies due to the occurrence of any accidental injury, the Company shall pay the Sum Insured of remains disposal as benefits.

被保险人因意外伤害身故的，本公司按遗体处理保险金额给付遗体处理保险金。

The mind has a thousand eyes, And the heart but one; Yet the light of a whole life dies when love is done.

思想有一千只眼睛，心灵只有一只，但生命之光随爱逝而终结。

The Dalai Lama said lately his successor could be chosen like the Pope, or that he may decide to declare his own successor before he dies.

达赖喇嘛不久前说，他的继承人可能会像推举教皇那样产生，或者他会在去世前指定自己的继承人。

But this author seems to say that if you're married and your spouse dies, he still kind of prefers that these women be married once.

但这位作者好像在说，如果你结了婚但配偶去世了，他似乎更倾向这些女人再结一次婚。

If he dies, you'll never be able to tell him how much you hate him.

要是他死了，你就再也告诉不了他你有多么恨他了。

a woman is a woman until the day she dies, but a man is only a man as ling as he can.

女人至死都是女人，而男人只有在具备某种能力时才是男人。

They call any time of the day, but they are most easily heard in the evening when the wind dies down and wolves are most active.

狼在一天的任何时候都会嚎叫，只是在风平息的晚上，它们的叫声会更清晰，此时的狼是最活跃的。

It seems that today, something is wrong with your own neural, no tweaking, the last few days to the shaping of dies, just works account.

看来今天自己的神经有点问题，只好自己调整好，这几天把这几张都好好的深入塑造下，这样对自己作品有个交代。

When the oil burns, No angel can touch or pass through the flames, Or he dies. So we trap him in a steel cage of holy fire.

当油烧起来时，没有天使能够碰触或经过火焰，除非他死掉。我们使他困在圣火的坚固笼子里。

And there he dies, stabbed by his wife, in bath water polluted by his own blood.

然后他死了，在被他的血染红的洗澡水之中，被他的妻子刺死了。

She had seen the National Geographic special where the little chimpanzee Flint dies of grief after losing his mother.

因为她在收看国家地理特别节目时，看到了小猩猩因为失去了母亲而悲伤死去的场景。

When a loved one dies, the death becomes an emotional trauma and coping with it takes a great length of time.

心爱人的死亡所造成的情绪创伤需要较长的时间才能克服。

Becoming is as it were a fire, which dies out in itself, when it consumes its material.

变易犹如一团火，在烧毁其材料之后，自身也就消逝了。

Wangchong ideal but did not because he's working hard to achieve, life dies blossom in his later years he began to Ming of deep thinking.

但王充的理想并没有因为他的努力奋斗而实现，一生的郁郁不得志使他在晚年开始对“命”的深刻思考。

And at least one of every four dies before an organ's found.

至少四分之一的患者因没有找到匹配的器官而死亡。