deteriorated

Since the end of 2001, US terms of trade have deteriorated by an eighth, as commodity prices have soared and the currency devalued.

2001年底以来，随着大宗商品价格飙升和本币贬值，美国贸易条件的恶化幅度已达八分之一。

"I've seen guys who seem to have deteriorated, " he said about co-workers.

“我已经看到伙计们看起来已经恶化，”他说到两位同事。

The public finances also deteriorated sharply as some of the costs of the recent banking rescues came into the official figures.

随着近期银行救援措施所产生的费用进入了官方数据，公共财政也急剧恶化。

You appealed to the court for this case, but the doctor affirmed that your organ might have deteriorated long ago.

你告到法院，但是医生辩解说你的器官很久以前就不见了。

I thought about my grandmother in Hawaii, watching the convention on TV because her back was too deteriorated for her to travel.

我想起在夏威夷的外婆，正在看着电视上的党代会转播，因为她背上的毛病恶化了，不能前来。

As film shows how much the tradition has deteriorated over the centuries.

许多电影也展示了这一传统历经几个世纪已经变了质。

When they prepared to attack the hills and peaks, the weather suddenly deteriorated, but they still have to insist on a mountain to go.

当他们到山环准备攻峰时，天气突然转坏了，但是他们还是要执意的上山去。

These "fundamental determinants of the growth of potential output do not seem to have deteriorated at all, " he said.

“潜在产出增长的这种基本决定因素似乎完全没有退化。”他如是说。

He could no longer get out of bed and his quality of life had seriously deteriorated.

他不能下床活动，而且生活质量已严重下降。

U. K. consumer confidence improved in January compared to the previous two months but deteriorated compared to a year ago.

与前两个月相比，英国的消费者信心指数在一月有所改善，但是与一年前相比有所恶化。

Within a week his condition deteriorated, his pain became unbearable and he relapsed into morphine consumption.

不出一周他的情况每况愈下，痛苦不堪同时又陷入服用吗啡的恶习。

IN JUST a few brutal months, the prospects for the world economy have deteriorated with remarkable speed.

刚刚过去几个月是残酷的，世界经济前景恶化的速度达到了惊人的地步。

Analysts say relations between the United States and Russia have deteriorated over the last few years.

分析人士说，美国和俄罗斯之间的关系过去几年一直在走下坡路。

My mother's condition deteriorated over the next few years, and I got a pacemaker at 21.

在随后的几年里，我母亲的病情开始恶化，而我在21岁时配备了起搏器。

Ties between the carmakers have deteriorated to the point that executives are said to no longer be speaking to each other.

两家汽车制造商之间的关系已经恶化到据称双方高管已互不说话的地步。

Dynamic oil filter makes it easy to clean waste at any moment on the process to keep oil fresh and avoid oil deteriorated.

在炸制过程中，引用动态滤油系统，随时清除废渣，保持炸油新鲜，全面解决了油渣残留致炸油劣化的问题。

As Lehman's position deteriorated, Mark, whose unit was not behind the bank's losses, was "not worried" .

随着雷曼状况的恶化，马克却并“不担心”，因为他所在的部门并非雷曼亏损的原因。

Temporary hiring, which tends to recover early, deteriorated sharply after marked improvement in May.

往往恢复较早的临时聘用在5月份显著改善后，又急剧恶化。

The bites became infected and deteriorated into a threatening case of blood poisoning.

接著被细菌感染，伤口恶化，竟然导致可怕的血液中毒。

But, he said, that when bloodshed began between Israelis and Palestinians, relations deteriorated.

但是，当以色列人和巴勒斯坦人开始发生流血冲突时，双方的关系恶化。