desperately

Her mother would later speculate that Margarite desperately needed to feel noticed and special.

她的母亲后来猜测，玛格丽特可能迫切需要感到被注意及受到重视。

Tears almost welled up in her eyes, but she kept up appearances desperately.

她的眼泪几乎涌了出来，但她极力克制以保住面子。

Manchester United are desperately trying to prise the Bulgarian away from Tottenham - but as yet have been unable to strike a deal.

曼联正在尽一切努力从热刺签下保加利亚人——不过目前还没有能达成任何协议。

He tried desperately to persuade the authorities of his true identity right up to the day of his death, and failed.

一直到他临死的那天，还在迫不及待地向当权者们说明他的真实身份，但是他失败了。

Kinshasa, desperately poor with its streets full of hawkers and smell of diesel and sewage, is alien, but Gracia has got to stay.

在极度贫困的金沙萨，在这个大街小巷充斥着小贩、柴油味和污水味的陌生城市，加西亚必须留下。

The gay community was full of men like me: boys still desperately seeking to crack the code of real manliness.

gay圈里面充满我这样的，男孩渴望找到真实的男人特质。

Since the bottom is lonely desperately of guy. As he said it, we may really like.

都是打从心底里寂寞的要命的家伙。就像他说的吧，我们可能真的很像。

He makes love to his wife while she slumbers, desperately trying to quench the thirst that love and marriage and her silence awaken in him.

他在妻子沉睡时与她做爱，拼命压制对爱情与婚姻的渴望，而她的沉默唤醒了他。

He desperately wants to be an actor, so you'll have to give him time to get it out of his system.

他渴望当演员，你就得容他时间让他施展自己的抱负。

As he tries to get his lines just right, a production crew tries desperately to shape him into a star by advising him over a loudspeaker.

当他试图让他行得恰到好处，生产人员试图拼命塑造成明星，告诉他对他的扬声器。

Pedrito arched his back against the mattress, desperately trying to form an air space.

帕吉特拱起背顶住床垫，不顾一切地试图形成一个空间。

pretend to understand type new to a unit, obviously do not know what, but also desperately pretended to know everything looks like.

不懂装懂型新到一个单位，明明什么不懂，却也拼命装出一副什么都懂的模样。

He transformed back into a rat and went searching desperately for his old master, Voldermort.

他又变成了老鼠并且拼命的寻找他的老主人伏地魔。

The doctor has told me that she does not have much longer to live. Since she has been so desperately ill, the old Duke has not been back.

医生对我说她已经没有多少时间了，自从她病危以来，老公爵没有再来过。

Standing next to me was an old woman, she is carrying a parcel, the face rises very red, desperately out of the atmosphere.

站在我旁边的是位老大娘，她提着一个包裹，脸涨得通红，拼命喘大气。

But everybody in the financial industry is desperately trying to figure out what the margin of error might be.

但是金融业的每一个从业人员，都在设法估算容错幅度到底有多大。

I would see she was a drowning woman searching for buoy desperately, if i have look close. It's fortunate to her that she found one.

如果我更加近距离的观察一下，我就会看到她是一个即将溺水的拼命寻找救生圈的女人。对她来说，很幸运的是，她找到了一个。

Until I fell on the ground, there is a moment I seem to be with him, it was a vacuum in the world, I desperately want to pull him!

至我倒地后，有一瞬间我仿佛是跟他在一起，那是一个真空世界，我拼命的想拉住他！

I stumble to my feet desperately trying to coordinate my limbs into a fighting stance.

本人对我的脚绊倒拼命努力协调立场，争取到我的四肢。

When I saw him he was always cheerful, sometimes desperately cheerful, and he made good jokes and was a good companion.

我每次见到他，他总是心情愉快，有时更是极端地愉快，他开着令人解颐的玩笑，是个很好的伙伴。