depictions

But, are Mr. Jin's depictions of men who fight and kill at the drop of a hat really an accurate reflection of real Chinese people?

但是，金先生的描写男性谁的斗争，杀人，在下拉一个真正的帽子，准确地反映了真正的中国人？

IN AN era of string-'em-up hostility to the rich, sympathetic depictions of pharaonic aristocrats ought to be a tough sell.

在一个对富人极端仇视的年代，剧作家们对各种暴君似的贵族阶级同情的描述应该是非常艰难的销售。

He began by studying the history surrounding the event as well as other artistic depictions of the burghers.

他开始学习历史的周边活动，以及其他形式的艺术描写的伯格。

In reality, most of the time hieroglyphs were used for innocuous inscriptions or historical depictions.

在现实中，大多数时间象形文学被用于相当无害的题字或历史的描述。

PRIVACY, OF COURSE, IS something that humans have been losing since the first cave dwellers drew depictions of each other on stone walls.

当然，自从第一个穴居人将人人都画上石壁，人类就一直在失去隐私。

Depictions of Akhenaten with a bizarre feminine physique were due to the belief that god represented by the pharaoh was androgynous.

据描述，埃赫那顿具有奇异的女性特征，这源于法老代表的神兼具两性特征这一信仰。

Using a variety of techniques, these depictions are often used to convey subtle but recognizable meanings.

虽然工艺不同，这些装饰图案都委婉地表达出其比喻意义。

The Mooshak is usually depicted as very small in relation to Ganesha, in contrast to the depictions of vehicles of other deities.

耗子与甘尼萨的关系中，通常是被描绘成非常细小，与其他神的坐骑形成鲜明对照。

But all of those early depictions and predictions of nomadism arguably missed the point.

但是所有这些对于游牧主义的早期描述和预言都没有切中要害。

During the Romanesque, sinister and depressing fears of the last judgement dominated such depictions.

在最后判决的罗马，险恶和沮丧恐惧主导的描写。

Unlike the depictions we see on television, history is not decided by a small number of politicians making back-room decisions.

不像我们在电视上看到的那样，历史不是一小撮政治人物在密室决定的。

Last year, the court struck down laws limiting speech about politics and making it a crime to distribute depictions of cruelty to animals.

去年，最高法院否决了意在限制政治性言论和禁止传播虐待动物图像的法律。

This section is important for historical purposes, but it may make some readers uncomfortable in its frankness and graphic depictions.

这个片段从历史上看是重要的，但是它的坦率和形象描述也许令一些读者感到不安。

Rather than realistic, observational depictions, the tigers convulse across the paper in explosions of pigment and gunpowder.

画中的老虎并非以写实观察的手法描绘，而是透过火药和色块的爆发在纸面上抖动。

The Black Swan scenarios for China and the United States undermine the conventional depictions of the global economic system.

美国和中国的“黑天鹅”状况破坏全球经济体系的传统描述。

Images of a fat "Jolly Buddha" or Laughing Buddha are actually depictions of a different character, sometimes called Hotei (or Hoti).

胖胖的“欢喜佛”或者笑佛肖像事实上是描写一个不同的品格，有时候就称为布袋寅泰。

Depictions of all Lamictal formulations are shown in the medication guide that accompanies the product.

所有对利必通规格说明的描述都写在产品用药指南上。

They are unique and authentic depictions of what you experienced in that solemn and stirring earthquake-relief campaign.

这不是一般的画作，是你们在那场悲壮的抗震救灾中亲身经历的真实写照。

This cheerful image is flanked by depictions of charity, with the poor and dispossessed being helped out.

这个喜庆的形象的两侧描写的是慈善，帮助穷人和无依无靠的人。

Advertisements often include depictions of affluence, sexual imagery, and explicit or implied celebrity endorsement.

通常包括广告描绘富裕，性图片，并明示或暗示的名人背书。