denials

Google reiterated its statements from late Friday in Europe, when it reversed earlier denials that it had collected personal activity.

谷歌重申了上周五晚些时候在欧洲发布的声明，当时它逆转了之前否认收集个人活动信息的说法。

After a few days of adamant denials, I decided to place a tape recorder on the bedside table.

前几次我还坚决否认，后来我决定在床头柜上放一个录音机试试。

The army has issued blanket denials of any ill treatment without fully explaining what actually happened to the shipwrecked Rohingyas.

同样军方矢口否认任何虐待行为，却没有详细说明那些遭遇船难的罗辛亚族人的实际状况。

But when it came to the denials , adults tended to believe when children lied that an event did not happen when it actually did occur.

但是对于否认性谎言，如果一件实际发生的真实事情，孩子们撒谎说没有发生，那么成年人倾向于相信孩子们的话。

A secret session in early May of some of the main negotiators in Luxembourg leaked out amid official denials that it was even happening.

5月初一些主要的谈判人员在卢森堡举行了一次秘密会议，会上被官方否决的提案显示还真有人这么干了！

But at this point, denials about links with the militants are simply not credible.

但是在这个时候，否认与武装分子存在关系根本无法令人信服。

Seeing that they had been betrayed, and that their denials did no good, they had to admit everything.

她们见一切都已经被发现，再否认所发生的事也没有用了，只好全部承认了。

There has been a spate of denials from the Indian foreign ministry, the border guards and even the Indian air force.

已经有来自于印度外交部、边防部队甚至是印度空军的声明。

After 14 years of denials, Pete Rose publicly admitted that he'd bet on baseball while manager of the Cincinnati Reds.

年，否认14年后，PeteRose公开承认在担任辛辛那提红人队经理时赌球。

If this was true, then nine months of denials of White House involvement were undermined.

如果这是真实的话，那么九个月来白宫一直否认与水门有牵连就算白搭了。

Asked about coup plots, military chiefs serve up boilerplate denials, just as they did in 2006.

当被问及有关政变的阴谋时，军方头目像2006年那样，仅做了样版的书面否认。

Psychological research backs up the everyday intuition that excuses and denials just irritate others.

心理学上的研究证实了我们日常的直觉，借口和否认只会激怒别人。

But various levels of the Shanghai government responded with denials of his claim.

但上海市政府各级部门都否认了他的说法。

But from the start, 57% of the French public has seen DSK's arrest as part of a plot, so denials are unlikely to quell rumours.

但是从一开始，57%的法国民众就视卡恩被捕一事为一个阴谋的一部分，所以否认不太可能平息流言蜚语。

Pakistani officials on Monday repeated their long standing denials that the Saudi-born terrorist mastermind was being given safe haven.

巴基斯坦官员本周一再次重申其一贯立场，否认这位出生于沙特的恐怖分子头目得到了庇护。

On June 6th, after ten days of adamant denials, he tearfully admitted to having sent a young woman a photograph of his bulging underpants.

6月6日，在连续十天的坚决否认后，维纳最终含泪承认自己曾向一名年轻女子发送过一张他的内裤隆起的照片。

But it was a tumultuous few months of rumours and denials before she reached that point.

但在她走到这步前的几个月，流言四起，也曾否认过传言。

It also alleges that Bruni, 43, has had extensive plastic surgery despite denials, and had a 20-year relationship with a Paris surgeon.

书中还声称43岁的布吕尼虽不认账，但她接受过多次整形手术，20年间与巴黎的一位外科医生一直保持着联系。

Sino-Forest's stock tanked after the report, despite the company's strong denials.

嘉汉林业强烈否认，但其股票在报告发布后仍旧大幅下跌。

Sina said it has created a separate channel dubbed "Weibo Refutes Rumors" to spread denials of false information.

新浪称，它已经创建了一个独立的渠道。该渠道被称为“微博辟谣”，用于驳斥虚假信息。