delegated

David Lanz: Obviously you do because you've got a whole website delegated to the piano and God bless you for that, it's great.

显然你知道，因为你已经成为网站的钢琴全权代表，为此，上帝保佑，这太棒了。

The Court was also willing to assume that this power could be delegated to an agency-but only under limited conditions.

法院也愿意假定，可以将这一权力授予某一管理机关——但只是在有限的条件下。

He failed to lead from the centre; he failed to champion his own policies; and he delegated too much to an unpopular Congress.

他未能发挥中央领导力量；未能捍卫自己的政策；而且将过多权力下放给了不得人心的国会。

Authentication is delegated to the operating system for bindings mode connections or to a channel security exit for remote connections.

身份验证被委托给操作系统（对于绑定模式的连接）或委托给通道安全出口（对于远程连接）。

And if I assign you to be delegated person to control this meeting, what will be the key elements you should tracking and follow up?

如果我给你授权的人可以控制本次会议，会是怎样的关键因素应该跟踪和后续？

American foreign policy can only be delegated so far, and crises only wished away for so long.

美国的危机长久以来层出不穷，而外交政策授权的范围却极其有限。

The president of the company delegated her to draft the contract.

公司总裁委派她起草合同。

The legislative power, being but a delegated power from the people, cannot be transferred to any other hands.

立法权--即只是源于人民的一种委托权--不能转到任何他人之手。

The SEC also announced Monday that it had delegated to the stock exchanges the decision about which company makes the no-shorting list.

SEC周一还宣布，它已经授权证交所来决定哪些公司应被禁止空头操作。

The management of the project is no longer delegated to a project manager, with the customer representative disengaging from the process.

将管理项目的责任单独指派给项目经理，整个过程中没有客户代表的参与，这种项目管理的方式也变了。

On matters beyond their delegated authority, Commissions shall submit recommendations to the body in FAI to which they are responsible.

超过授权范围的事项，委员会应向他们所负责的FAI有关机构提出建议。

The service layer object will be treated as a stateless interface to which the CRUD operations can be delegated.

服务层对象将作为无状态的接口对待，CRUD操作可以委托给该接口。

other powers delegated by the executive council, the board of directors or any other form of decision-making body of the school.

学校理事会、董事会或者其他形式决策机构的其他授权。

Try to find at least a few items that can be eliminated, delegated, automated, outsourced, or ignored.

试着找出一些可以删除，代办，自动办理，外包或忽略的事情。

For example, you could be a Domain Admin, Account Operator, or you might have delegated access to a specific organization unit.

例如，您可以是DomainAdmin、AccountOperator，或者可能对特定的组织单位拥有委派的访问权。

Since the city's founding, the Duke has delegated a portion of his power to a dozen noble families.

自从城市的成立起，公爵委派十几个贵族家庭，分别管理城市中各自的领地。

Some of the mechanical properties of the project is delegated to a State inspection body for testing, to reduce the investment.

一些物理机械性能项目委托给国家有关检验机构进行检测，以减少投资。

Otherwise, the consumer endpoint must be connected or delegated for the system to be valid.

否则，必须连接或委托使用者终结点，以便使系统有效。

The Administrator had no delegated lawmaking authority, and thus courts were not bound by his interpretive guidelines.

该案的行政官员未被授予立法权，法院因而不受其解释性指导方针的束缚。

Most surgeons delegated this task to young colleagues or even to persons who had not been medically trained.

大多数医生授予这项工作的年轻同事或什至人谁没有医疗培训。