defaults

The Bank is not liable for errors, neglects, or defaults of any correspondents, sub-agents, or other agencies.

对于委托解付汇款的代理行或同业银行之一切错误、疏忽或过失，本行不承担责任。

Nevertheless, the fear of imminent defaults has led some politicians to call for a federal law allowing states to declare bankruptcy.

然而，基于对眼前债务的恐惧，一些政治家正提议让联邦法律允许州政府宣布破产。

In theory, the bank has no liability for losses on these products; in practice, it can come under pressure to atone for defaults.

理论上，银行对这些证券出现的损失不承担任何责任；但在实际操作中，银行可能会面临为违约埋单的压力。

But at least one good thing may come out of the wave of defaults about to hit Europe.

但是在即将袭击欧洲的违约浪潮中至少能产生一个好东西。

The script could be run on each remote host, and the system defaults can be compared to see if there are discrepancies between hosts.

可以在每个远程主机上运行此脚本，然后通过对比系统默认值检查主机之间是否有差异。

A substantial part of this gap serves as a cash buffer, ready to be used if the borrower defaults.

这一差额中有很大部分将用作缓冲资金，如果借款者违约，便可随时动用。

If two persons can't forgive the little defaults, then the friendship between them will not last.

如果两个人对于彼此的小缺点不能相互原谅，他们的友谊便不能持久。

The next field is a time stamp that defaults to the time at the moment the entry was recorded.

接下来是时间戳，默认为记录条目的时间。

Now it is only a question of time before some big firm actually defaults.

在某个大公司真的出现违约之前现在就只是个时间的问题。

However, the security defaults should not be modified unless you know exactly what you are doing.

但是，除非您知道修改默认安全设置的后果，否则请不要修改。

Data Web Services would then have generated a ready-to-deploy Web application specific to the application server using intelligent defaults.

然后，DataWebServices会根据选择的应用服务器，使用智能默认设置生成一个即时部署的Web应用程序。

Defaults haven't been a major problem, but the market values of these CDOs fell sharply over the past year or so.

违约还不是很严重的问题，但这类CDO的市值在过去一年左右的时间里急剧缩水。

While Whitney acknowledges that this class of securities is unlikely to see defaults, they still place a huge burden on the future.

虽然惠特尼承认这类证券不太可能出现违约，但未来仍是一个巨大的负担。

Paulson said the loans would likely be nonrecourse, meaning investors wouldn't have to pay the Fed back if the underlying borrower defaults.

鲍尔森表示，贷款可能是无追索权的，意味着如果核心借款方违约，投资者可能不必向Fed还款。

Loan Loss Provision An expense set aside as an allowance for bad loans (customer defaults, or terms of a loan have to be renegotiated, etc).

贷款损失准备金预留应付坏账的款项（客户违约、需要重新磋商贷款条款等）

But that is politically unpalatable: European leaders do not like the idea of testing for a wave of defaults they insist will not happen.

但这在政治上是不受欢迎的：欧洲领导人不喜欢测试，因为他们坚信的违约潮不会发生。

Unlike vmstat or iostat, the defaults usually do not give you as much information as you probably would like.

与vmstat或iostat不同的是，这种方法的默认设置可能不会提供您想要的那么多信息。

The number of defaults required to set off such a chain reaction was a vexing unknown.

要引发这样一个连锁反应的违约数量是个让人恼火的未知数。

The file contains the code shown in the "Example" section later in this topic, with a few initial defaults.

该文件包含本主题后面“示例”部分中显示的代码，并具有一些初始默认值。

Defaults that the model had not predicted piled up, rippling through U. S. banks and wiping out trillions of dollars in investment.

该模型未曾预计到的违约成批出现，波及美国银行并且抹掉了几万亿的投资。