decode

Voynich asked the leading cryptographers of his day to decode the odd script, which did not match that of any known language.

伏尼契敦请当时顶尖的密码学家破解这份奇特的手稿，但它似乎和任何已知的语言都对不起来。

I decode the rest of the gate locations. You get the hobgoblins ready to move the moment I'm done.

我负责破译其他几扇门的位置。你负责在我完成之前组织大地精整装待发。

Such applications are decades away, but "you could use algorithms like this to decode other things than vision, " said Gallant.

这些应用还要再等几十年，但你可以利用类似的算法去解读其它事物。

He made sure humanity would not be able to use them until we had become sophisticated enough to decode them.

他确信人类绝对不能够运用它们，直到我们变得久经世故，有足够能力去破译它们为止。

Translation is an activity for a translator to decode information in a source text and render it into a target one.

翻译是译者解读源语信息并用目的语进行转换的实践活动。

In typical Russian fashion, Moscow's chattering classes were left trying to decode oblique signals emanating from the Kremlin.

莫斯科舆论界正以典型的俄罗斯方式，试图解读克里姆林宫发出的模糊信号。

It is much easier to call the functions directly instead of trying to decode the data structures from outside the process.

直接调用函数（而不是从进程外尝试对数据结构进行解码）要容易得多。

Like RISC, these early computers were direct-execution machines that ha simple and easy-to-decode instruction sets.

像RISC一样，这些早期的计算机是具有简单且易于译码指令系统的直接支持计算机。

I guess everyone's hoping that if the aliens are anything like us, they'll send simple pictures and easy-to-decode messages.

我想每个人都希望外星人与我们多少有点相似之处，会发简单的图画和容易解码的信息。

Since the key card he is working on is a fake Milo runs into problems trying to decode it.

由于进行处理的是一张假的钥匙卡，麦洛在解密这张卡的过程中遇到了麻烦。

The scholars were learning rudiments of archaeology and were trying to decode the hieroglyphics .

学者正在学习一些考古学的基本知识，尽力破解象形文字。

It seems that the structure of the language you learn as a child affects how the structure of your brain develops to decode speech .

看来，要是你作为一个孩子来学习这门语言，你将会感慨这种语言结构使你大脑的理解能力更强了。

Once upon a time, you had to sit and decode the SOAP messages manually in a Lotus Domino 5 agent to consume a Web service!

以前，在LotusDomino5代理中消费Web服务时，您必须坐下来手工解码SOAP消息！

Unsurprisingly, statements of religious doctrine activated parts of the brain that help decode metaphor and abstractness.

其实，宗教教义的语句激活了负责解释隐喻与抽象概念那部分大脑区域。

Transfer Syntax Error occurs when the receiver is not able to decode the received physical message.

当接收实体无法对接收到的物理层消息进行解码时，就是出现了传输语法错误。

So basically I need a tool that will decode magnetic stripe audio sound into a text (numbers ) .

所以基本上我需要一个工具，将解码成文字（数字）磁条音效。

The only time you should decode parts of the URL is when you're pulling the URL apart (for whatever reason).

只有当你要拆分URL（无论何种原因）的时候，才应该对其进行解码。

The invention relates to a method for managing the video decode image storage space, used in video decoder.

本发明涉及一种用于视频解码器中视频解码图像存储空间管理方法。

By creating microcosms, it seems that the artist invites spectators to stop and decode the multiple small stories told in the whole epic.

通过营造微观世界，艺术家似乎是在邀请观众停下来，分析、解读整个叙事中所讲述的各个小故事。

The map file can be used to decode obfuscated stack traces as well as for incremental obfuscation.

映射文件可用来解码模糊处理的堆栈跟踪，以及用于增量模糊处理。