dakota

Saberi, who grew up in Fargo, North Dakota, had been living in Iran for six years at the time of her arrest.

在美国北达科他州法戈长大的萨贝里被捕前已在伊朗生活了6年。

She was referring to his murder in 1980, when he was shot as he and Ms. Ono returned to the Dakota from the recording studio.

她指的是列侬的死，1980年在跟小野女士从录音室回达科塔的路上被枪杀。

This law was one of the reasons why so many immigrants moved as far west and north as North Dakota in the last half of the 19th century.

这项法令是促使19世纪后半期，许多移民不辞遥远，愿意迁移至偏远西部和北部地区（如北达科他州）的原因之一。

"Coal is going to be a part of our future, " insists Byron Dorgan, North Dakota's junior senator.

“煤炭将成为我们未来的一部分，”初级参议员拜伦•道根如此坚称。

But the heart of the hotel will be the wellness center, inspired by Ms. Ford Grimes's beloved cat Dakota, who died of a brain tumor.

不过酒店的中心还是保健中心，这是受格莱姆斯死于脑瘤的爱猫Dakota的启发而设立的。

But a passport lent him some distinction, made him appear like a world traveler to the widows of Kansas and South Dakota.

但护照带给他一种气质，使得他在堪萨斯和南达科塔的寡妇们眼里像个游遍全世界的人。

After his wife's death, Roosevelt consoled himself by writing, hunting, fishing, and working on his ranch in the Dakota Territory.

在妻子死后，罗斯福以写作、打猎、钓鱼，以及投入在达科达领土牧场的工作来自我聊慰。

Around half a million people are expected in Sturgis, South Dakota, for a week of concerts, races, charity rides and other activities.

将会有大概五十万人到DAKOTA南部的STURGIS参加一个星期的包括音乐会，赛车，慈善活动和其他活动的摩托节。

They've already been used for flood mapping in North Dakota, and they could also be used for weather research.

在北达科塔州，已有用于无人机绘制洪水泛滥图；并且它们也可用于天气研究。

Roosevelt spent much of the next two years on his ranch in the Badlands of Dakota Territory.

在接下来的两年时间里，他在达科他荒地上的大农场度过。

Flawed as it is, the idea got me thinking. Canada holds about $90 billion in U. S. debt. Maybe they'd take a Dakota or two for it.

基于上述缺陷，这个观点让我想到，持有九百亿美元美国国债的加拿大，难道也可以从我们这里拿走一个或者两个达科他？

North Dakota's capital is protected from pollutants due to a relatively remote location and the fact that it's not downwind of other cities.

北达科他州首府不受污染物的破坏是由于它相对偏远的位置，还有它不处于其它城市的下风区的事实。

Williams said he mainly hikes the North Country National Scenic Trail, which stretches from New York to North Dakota.

威廉姆斯表示，他主要是在从纽约到北达科他州的北方地区的国家风景区之路裸行。

And it was how long before you were able to call your parents in North Dakota?

多久之后他们才让你给北达科他州的父母打电话？

Who knew that Dakota Fanning's younger sister Elle would be such a shining, rising star?

谁知道，南达科他州范宁的妹妹艾丽将这样的照耀下，冉冉升起的新星？

During the next century, the Ojibwe forced the Dakota out of northern Minnesota and Wisconsin.

在未来的世纪，Ojibwe被迫达科他州的明尼苏达州北部和威斯康星州。

Thanks to a few nickels put into a slot machine, this North Dakota man is nearly 3 million dollars richer.

仅仅往机器里投进几枚硬币，这位北达科他州男子就成为拥有近3亿美元的富翁。

In North Dakota, a rancher donated five cows that were to be auctioned off at the stockyard in nearby Aberdeen.

在北达科他州（NorthDakota），一个牧场主捐出五只母牛，将在附近阿伯丁（Aberdeen）的牲畜饲养场拍卖。

It was found in the remains of a 66 million-year-old creature dug up in South Dakota.

这个心脏化石是在南达科塔发掘的一只6600万年前的恐龙化石中发现的。

The tornadoes were part of a large storm system that hit the Midwest, spawning twisters in South Dakota and Nebraska as well.

此次龙卷风是袭击中西部的大风暴系统的一部分，这个大风暴系统同样也在南达科他州和内布拉斯加产生了大量龙卷风。