curators

He said the earliest the curators could present their deaccession plan to the museum's collections committee was sometime this spring.

他说最早负责人将在今年春季的某个时候把他们的馆藏出售方案提交给博物馆收藏品委员会。

Storytellers are simply curators of information who finesse the elements of a yarn into a beginning, middle and end.

说故事的人只不过是信息的调度者，他将故事元素合理安排为开头、中间和结尾。

Jidong curators responsible for the pre-market companies and Kuguan responsible for sale this point the two are different.

冀东公司保管员负责售前而库管员负责售后这一点两者也是不同的。

Without notifying Karp, curators have been planning to sell more than a third of the remaining collection through a Harlem salvage dealer.

管理者没有知会卡普，他们计划从哈勒姆区找个旧货商来卖掉至少三分之一剩下的收藏。

Then, it was up to art critics and curators to decide, even though these people never painted in their entire life.

后来是批评家策展人决定，尽管丫一辈子没画过画；

For a long time, scientists and curators have wondered how da Vinci created shadows on her face with seemingly no brushstrokes or contours.

长期以来，科学家和博物馆馆长们一直想搞清楚一个问题，那就是达芬奇是如何在几乎不使用笔触或轮廓线的情况下，在蒙娜丽莎的脸上创造出阴影的。

For a long time, scientists and curators have wondered how da Vinci created shadows on her face with seemingly no brush strokes or contours.

长时间以来，科学们和馆长都很疑惑达芬奇是如何在她脸上似乎不留笔刷痕迹或者轮廓地创造出阴影。

So it's not always intellectual dishonesty that makes curators and dealers use neutral-sounding language.

因此策展人和画商使用中性语言并不总是意味着不诚实。

We are the curators of possibly the only life in the universe and our responsibility is enormous.

我们是宇宙中可能是唯一的生命的策展人和我们的责任心是巨大的。

Used for annotations done before the SGD curators began tracking evidence types. It should not be used for new annotations.

用于SGD维护者开始记录实验证据之前所作的注释。新注释不用。

Given the sometimes surprising power of these interactions, the festival's curators have built in some downtime between performances.

考虑到这些互动有时会有令人惊异的力量，会演主持人在两场表演中插有间歇时间。

Wright was vastly prolific, and the curators wisely decided to concentrate on key projects rather than show everything.

莱特是一个多产的建筑师，博物馆馆长明智地精选出他的重要设计而不是面面俱到。

But curators at what is billed as the largest computer history exhibition in the world have tried to be patient with those less tech savvy.

该博物馆被称为世界上最大的计算机历史展览馆，其馆长正尝试着吸引那些非科技人士的注意力。

Graduates go on to operate their own design studios, serve as museum curators, or instruct others in printmaking crafts.

毕业生可以经营他们自己的设计工作室，当博物馆馆长，或者指导其它的版画制作工艺者。

Nowadays, curators and gallery owners fly into China from around the world and offer her photographers a place on the global arena.

目前，全世界各地的策展人和艺术馆馆长们纷纷飞抵中国，在全球的舞台上为各自的摄影师争取一席之地。

Still another program for international students at mizzou is called the q grant in the aid program (Curators Grant-in-Aid Program).

在密苏里还有一种针对国际学生的计划叫做管理者奖学金计划。

The Mona Lisa is showing her age, museum curators in Paris said while announcing a scientific study of the 500-year-old masterpiece.

巴黎卢浮宫博物馆馆长说，《蒙娜丽莎》的芳容正日益呈现出“老态”，同时他还宣布要对这幅有着500年历史的名画进行科学研究。

Shows built largely from in-house collections have drawn well, they say, and curators are introducing the public to unsung treasures.

大部分来自机构内部的藏品成为展品，他们说，管理者在向公众介绍这些未被承认的珍宝。

The curators insisted that it was a Van Gogh masterpiece valued at $22 million.

策展人坚信这幅是梵高的真迹，价值2200万美元。

Yes. It's an exhibition of modern Chinese art. Here's Karen Smith, one of the curators.

是吗？在利物浦的泰特美术馆里，正举办一个中国艺术展览？