culprit

After reading the reporter's story, Duke felt that it wasn't a case of someone down on his luck: the laser show as the culprit.

说他看了好奇记者的报导后，他感觉不是找到了倒楣鬼，而是灯光秀有问题。

The culprit was trying to prove he was innocent, but anyone could see he was all wet.

被告极力的想证明他的无辜，但是任何人都不得可看出他只是自圆其说。

The food industry is estimated to be responsible for a sixth of an individual's carbon emissions, and Britain may be the worst culprit.

每个人有六分之一的碳排放量和食品工业是有关系的，这种现象在英国最为典型。

However, for Hong, the dry spell is not the only culprit to blame for her fish-less lake.

然而，对洪而言，旱情并非是洞庭湖无鱼可捕的唯一祸首。

We will test it a couple of days before all the lab result and all the epidemiological data will help us to track down the culprit.

我们还需要几天的时间进行检测，实验室结果和所有流行病学数据会帮助我们追查元凶。

Of the two America is often seen as the main culprit for the spread of protectionism.

英美两国中，美国往往被视为贸易保护主义传播的罪魁。

A more plausible culprit for rising inequality seems to be technological progress (see chart below).

导致不平等程度日益加重的一个更为可能的罪魁祸首似乎是技术进步（见下图）。

The first human inhabitants of North America may not have exterminated the mammoths. The culprit might have been a comet.

北美洲最早的人类可能不是灭绝猛犸象的凶手。真正的罪犯有可能是一颗彗星。

You're right. I wish I'd never opened the topic, but I did speculate that under-reporting might be the culprit, as seems to be the case.

你说得对，我真希望我没开这个话题。但是我还是觉得隐瞒报道才是罪魁祸首，至少本例如此。

But I just wanted to let you know, they caught the culprit.

不过我只是来告诉你，他们抓到了犯人。

Online advertising does not seem able to deliver the kind of revenue that old-fashioned subscription services did. The culprit?

传统订阅服务所带来的那种收入并不是适用于在线广告。

The culprit may be weak back muscles, the type of surface on which you run, the shoes you wear, or the length of your running stride.

其原因可能是背部肌肉太弱，也可能是你奔跑的路面有问题，还可能是你穿的鞋不合适，也许是因为你的步幅不对。

Fairy jump to the prime culprit fortune for a GuiYu should be to have to LiMengLou encase Broadway hotel room at the door, he hit on.

仙人跳的主犯以至不测地供出了应桂玉曾经到李梦露包住的百老汇大饭店的房间门口偷听，被他撞到。

Oh, the original culprit is a little bit of ah, impossible for me this is enough to create misunderstandings.

哎哟，原来罪魁祸首是点点呀，弄得我这是哭笑不得。

One of the biggest culprit on why you never seem to lose much weight is because you eat too much carbohydrates.

似乎从未减轻很多体重的罪魁祸首原因是你进食太多碳水化合物了。

Obesity seems to be a main culprit; the authors found a high correlation between rising rates of diabetes and a rise in body mass index.

肥胖似乎是一个主要元凶；作者发现了糖尿病的增长率和上升的身体质量指数（BMI）之间呈高度相关。

The girl snorted that it was a frame-up and went off in search of the true culprit.

那姑娘哼哼鼻子说了声这完全是诬陷，于是径自走开，找寻真正的罪犯去了。

We may consequently be blamed as the culprit causing the disruption brought about by the changes to both the banks and the bank customers.

我们可能会因此被指摘为推动改革的始作俑者，对银行与银行客户造成影响。

Be accountable. Laziness, the second culprit, is beat by a bit of public pressure.

懒惰是防碍我们实现目标的第二罪犯，社会压力可以击败它。

On the surface, the culprit appeared to be CO2.

从表面上来看，罪魁祸首好象是二氧化碳。