crickets

By the time all the crickets have gone to bed, we'll have a report of what happened.

到那时，所有的蟋蟀都睡觉了，我们已经有了一份发现报告了。

Field crickets (Gryllus campestris) snuggle down in burrows either on their own or with a mate.

蟋蟀要么独自蜷缩在洞穴里，要么和配偶依偎在一起呆在洞穴里。

Listening to the crickets sing grass selflessly, I remembered the smoke, you had to live such a life.

听着草丛的蛐蛐儿忘我的高歌，我才想起夕阳下的炊烟袅袅，你当年也是这样生活的。

Female crickets are promiscuous, mating up to 40 times with a single partner but also hopping out for the occasional dangerous liaison.

雌蟋蟀是滥交的，与一个单身的配偶交配40次，但同时还盼望为了偶尔危险的私通而外出。

Jiminy Crickets, what's the matter?

蟋蟀吉明尼（感叹），怎么了？

You've been talking about barbecued 'gators and crickets for the last two weeks. I'm never going to your mama's house, Fig. I promise.

这两星期你一直在讲你老妈烤的鳄鱼肉和蟋蟀，我死都不去你老妈家，费格

In the quiet of the dark I share the cheerfulness of crickets and confidence of owls.

在寂静的黑暗中，我分享着蟋蟀的欢乐和猫头鹰的安闲。

'The crickets, to my surprise, all rose to the surface, ' he recalled.

他回忆说，让我惊讶的是，这些蟋蟀全都浮在了表面。

We stayed together for some time, my mother and I, invaded by small night sounds and the raspy whirr of crickets. Then I stood up and.

我们在一起呆了一会，母亲和我。夜晚的各种轻微的噪音，还有蟋蟀刺耳的“瞿瞿”声，侵扰着我们。然后我站了起来。

Crickets sang in the nights , and in the days all manner of creeping , crawling things rustled forth into the sun .

蟋蟀在夜晚，唱和沙沙在天内所有方式的爬行，爬行的东西都作响提出到太阳。

A tarantula will sometimes kill a small animal like a snake, frog, or bird, but crickets, beetles, and other insects are more typical prey.

狼蛛有时能杀死蛇、青蛙、鸟等小型动物，但蟋蟀、甲壳虫等昆虫才是它们的日常食物。

Their results did indeed reinforce the established beauty standards for male crickets--- "be large and be loud" ---but with a twist.

他们研究的结果强化了业已建立的有关雄性蟋蟀魅力标准的论断---即“体格健壮并且声音洪亮”---但是稍有偏差。

In the dark I share the cheerfulness of crickets and the leisure of owls .

黑暗中，我享受蟋蟀清脆的叫声，看著空閒的猫头鹰。

We stayed together for some time, my mother and I, invaded by small night sounds raspy whereof crickets.

我们在一起呆了一会儿，妈妈和我，夜晚各种细小的声音，蟋蟀沙沙的鸣声闯了进来。

When attacked from the side, the crickets stridulated and tried to bite their attacker.

当从侧边进攻时，蟋蟀会发出鸣叫声，并且试图去咬进攻者。

French entomologist noted for his descriptive and behavioral studies of bees and wasps, grasshoppers and crickets, and beetles.

法布尔，简·亨利1823-1915法国昆虫学家，以对蜜蜂、黄蜂、蚱蜢、蟋蟀和甲虫的描述和行为研究而著称

An international group of researchers has been studying the crickets that have invaded much of Nevada , Utah and Idaho in recent years .

一个国际性研究小组正在研究近年来大举入侵美国内华大州，犹他州和爱得荷州大片土地的蟋蟀。

Food for crickets at a two-day tournament held in Qibao Ancient Town, organized by the Minhang Collection Association.

由闵行区收藏协会主办、在七宝古镇举行的为期两天的蟋蟀比赛中的为蟋蟀准备的食物。

They sit aside from the revolution of the seasons. Their strain is unvaried as Truth. Only in their saner moments do men hear the crickets.

它们处于季节转变之外。它们的歌儿像真理那样地永垂不朽。人类只有在精神比较健全的时候，才能听见蟋蟀的鸣声。

And a new yogurt shop in Park Slope, Brooklyn, has chocolate-covered crickets among its toppings.

在布鲁克林公园坡（ParkSlope）一家新开张的名为WickedSpoonYogurt的酸奶店里，你可以选择巧克力裹蟋蟀作为配料。