crept up

Edmund crept up to the arch and looked inside into the courtyard, and there he saw a sight that nearly made his heart stop beating.

爱德蒙蹑手蹑脚走进拱门，朝院子里张望，看见的那副情景差点使他的心都停止跳动了。

The QQQ has crept up alongside the upper trendline of the rising channel and on Friday it had a little hick up.

QQQ指数一直沿上升管路的上方趋势线攀升，周五它终于出现了小幅回调。

The thief crept up behind the old man and laid him out with a single blow on the head.

那小偷蹑手蹑脚地跟在那位老人后面，而后在他头部打了一拳就将他击昏过去了。

He took off his shoes and crept up the stairs without any steps being heard.

他脱了鞋，轻轻地走上楼，听不见一点儿脚步声。

Then, as the evening crept up, I'd start with a Valium or two, or three, or four.

到了晚上。我开始服用安定片，两片，三片，或四片。

Our friendship had crept up on me gradually, until Don had a place in my heart equal to other people I loved.

我们的友情逐渐渗入到我的心灵，直到唐像其他我所爱的人一样，在心中占据了一席之地。

The Buddhist, as an idea, more like crept up and settled in him shortly after his wife said she wanted a divorce.

在他妻子提出离婚后不久，佛教思想潜入他体内，定居了下来。

Ten days earlier the Taliban crept up to the wall of his family compound and blew up one of the security towers, the report said.

报告称，十天前，塔利班爬过他家院子的围墙，炸毁了其中一座安全塔。他儿子在这次爆炸中失去了一条腿。

Recently, the assets held by the Fed have crept up to $2. 2 trillion, the highest since the depths of the financial crisis a year ago.

最近，美联储的总资产已经上升到2.2万亿美元，为一年前金融危机最严重时期以来的最高水平。

It came into her room, and crept up to her bed.

它进了她的房间，爬上她的床。

The sales of this product has crept up in the last few months.

这项产品的销售量在过去几个月当中已经逐渐地增长。

A snake crept up to the child of a farmer and killed it (1).

一条蛇爬向农夫的儿子，将它咬死。

Maybe it was because fatalism crept up and attacked in the dark.

或许是因为宿命论悄然涌上心头并在您毫无察觉的情况下影响了您。

Overall, support for Obama has crept up since he took office in January.

总之，自奥巴马一月份执政以来，对他的支持仍在悄悄攀升。

April fool's day crept up on us once again, and the media was full of made-up stories. Which of the following was a hoax?

随著愚人节又即将到来，媒体上又再度充斥捏造的新闻。下列新闻哪一则是假的？

But one day Banzo crept up behind him and gave him a terrific blow with a wooden sword.

但有一天，Banzo悄悄走到他身后，用木剑重重击了他一下。

The new genetic maps suggest that a common ancestor to beetles crept up well before its descendants showed up in the fossil record.

新的基因学图暗示甲虫共同的祖先在化石记录中出现它的后代前都缓慢发展。

A hunter saw their tracks, crept up to the burrow and began digging so as to catch the fox and the crane.

猎人发现了他们的踪迹。他蹑手蹑脚地跟到狐狸的洞穴，动手挖了起来，想逮住他们。

To be sure, consumers often respond sluggishly to events, but this crisis has not suddenly crept up on people.

可以肯定的是通常消费者对事件的反应之后，但是这场危机并不是突然降临的。

The latest figures show evidence of growing strain on businesses as company liquidations crept up and experts predicted a bad year ahead.

最新数据显示，随着企业破产数量逐渐增加，工商企业面临的压力也日益增大，专家们预计未来一年前景不容乐观。