1.[i](+ adv./prep.)悄悄地缓慢行进；蹑手蹑脚地移动to move slowly, quietly and carefully, because you do not want to be seen or heard
I crept up the stairs, trying not to wake my parents.为了尽量不吵醒父母，我蹑手蹑脚地上了楼。
2.[i](+ adv./prep.)匍匐行进；爬行to move with your body close to the ground; to move slowly on your hands and knees
3.[i](+ adv./prep.)非常缓慢地行进；不知不觉产生；渐渐出现to move or develop very slowly
Her arms crept around his neck.她的双臂慢慢地搂住了他的脖子。
A slight feeling of suspicion crept over me.我渐渐地产生了一丝疑虑。
4.[i](+ adv./prep.)蔓生；蔓延to grow along the ground or up walls using long stems or roots
5.[i](informal)~ (to sb)谄媚；巴结；拍马屁to be too friendly or helpful to sb in authority in a way that is not sincere, especially in order to get an advantage from them
1.[c](informal)讨厌鬼a person that you dislike very much and find very unpleasant
He's a nasty little creep!他这小子真让人讨厌！
2.[c](informal)讨好卖乖的人；谄媚奉承的人；马屁精a person who is not sincere but tries to win your approval by being nice to you
3.[u]（对既定目标的）偏离the development of a project beyond the goal that was originally agreed
The World Bank has been accused of mission creep when seeking to address these concerns.世界银行被指控在寻求处理这些重大事务时偏离使命。
The inclusion of health data on identity cards was condemned as function creep .在身份证中包含健康资料被谴责为超出功能范围。
And Lord Redwyne's war fleet creeps through the Broken Arm as well. On its way home, no doubt.
另外雷德温大人的舰队也在断臂角附近游弋，无疑正在返航回家途中。
Immediately he gets down on his hands and knees. He creeps slowly along over the ice.
他连忙趴下来，慢慢地在冰上爬行。
Shaking with fear, the children peer through the window of his cottage before a spine-tingling scene in which he creeps up behind them.
恐惧的发抖，孩子们在他的小屋向窗子外窥视，然后悄悄的跟着他们后面而此刻觉得脊柱发麻。
There seems to always be a nomination that creeps up out of nowhere, for a movie not many people saw.
在奥斯卡历史上提名时总会冒出一个师出无名的人选出来。这部电影通常受众比较少。
My heart creeps up into my throat, as I realise that this man whom I serve, is to be made King of EngIand.
我紧张得心都跳到喉咙口，因为我效忠的这个人即将成为英国国王。
It's like a vine that sprouts up in one place and then creeps along the ground to who knows where.
好比一株爬藤，从一个地方长出，沿着地面爬到不知哪里。
Cinema Vehicle Services' cosmetically aged creation creeps out of storage for a moment in the sun.
电影汽车服务把一辆改旧的机车暂时停在仓库外的阳光下。
The serosal surface demonstrates reddish indurated adipose tissue that creeps over the surface.
浆膜表面有略带红色坚硬的脂肪组织已蔓延至其表面。
An old American legend says that every February 2, the ground hog awakens from its long winter nap and creeps out of its hole.
一个古老的美国传说告诉我们：每年二月二日，美洲旱獭从漫长的冬眠中醒来，然后从洞里爬出。
But like the False Claims Act before it, the FCPA has emerged as a big stick for prosecutors seeking to crack down on corporate creeps.
正如之前的《虚假申报法》（FalseClaimsAct），FCPA已成为检察机构打击企业不法行为的大棒。
He creeps about like a ghost, making ugly grimaces, it gives us the horrors to see him.
他蹑手蹑脚地像鬼一样到处走动，做怪相，真让人感到恐惧和讨厌。
He creeps about like a ghost, making ugly grimaces; it gives me the horrors to see him.
他蹑手蹑脚地像鬼一样到处走动，做怪相，让人见了感到十分恐惧。
As the average age of marriage and motherhood creeps up, according to census figures, the number of older moms is growing exponentially.
随着结婚和成为母亲的平均年龄不断攀升，根据人口普查数据，高龄母亲的数量在指数性增长。
I stayed listening to all the strange noises in the deserted house until I began to get the creeps.
我一直呆在那里，听着那幢废弃的屋子里传出的奇怪声音，感到毛骨悚然。
It is an excellent initial treatment when blood pressure creeps into the unhealthy zone, and a perfect partner for medications.
它是在血压开始爬高偏离正常血压界限时的最佳初始治疗方案，是药物治疗的极好辅助治疗搭档。
People known as "leaf peepers " form a throng that creeps along rural highways and roads to view the colorful autumn leaves.
被人们称作“赏叶人”的人群形成人潮沿着乡村道路缓缓前行只为一睹色彩鲜艳的秋叶。
Now I am sure that this example is going to give some of you the creeps.
我知道这个例子可能会吓到某些人。
Diabolic Edict is one of the most powerful spells for destroying buildings. Eliminate the creeps first so that you only have one target.
恶魔赦令是摧毁建筑物的最强力技能之一，优先清除掉小兵后，你可以只伤害建筑物这一个目标了。
The next time a critical voice creeps up on you, own your perspective, take a stand and eliminate the negativity forever.
当下一次，一些重要的语言出现在你身上的时候，你用消极的立场来看问题的态度，将会永远消失。
A separation, temporary at least, is decided upon, and while Clare rages afar, Tess again creeps home.
他们决定分手，至少是暂时地，克莱悻悻远去，苔丝又悄悄地回到家里。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
