creep up

But they're expected to creep up in coming years as the cost of increasingly stringent clean-air regulations are passed on to customers.

但是电费在未来几年肯定会上涨，因此清洁空气持续严厉法规的成本已转嫁到消费者身上。

As you tire on a run, don't let them creep up toward your ears. If they do, shake them out to release the tension.

当你跑累的时候，注意不要向上耸起肩膀，如果这样就摇晃一下释放压力。

There have been certain cars that attracted me and I would wait until night time, creep up to them and just hug and kiss them.

某些汽车很吸引我。我等到晚上的时候，爬上车子，拥抱和亲吻它。

One bad winter we watched the river creep up the lower meadows. All the cattle had been moved into stalls and we stood to lose little.

有一年冬天，天气不好，我们眼看着河水浸没了地势较低的草场。所有牲口已提前转移到畜圈里，没有造成什么损失。

So the plan might slow the steady creep up in whaling. But it wouldn't halt, or even curtail, the current hunt.

所以这项计划也许可以减缓捕鲸活动稳步增长的态势，但是不能终止，甚至不能减少目前的捕杀量。

Mr Mittal must be hoping that a similar fate does not creep up on his company in the next few years.

米塔尔必定希望，自己的公司不要在未来几年遭受类似的命运。

One characteristic of flu is that it does not creep up on you over a few days.

流感的一大特征是，令你难受的症状不会缓慢出现。

Undoubtedly, moderate inflation can creep up to become high inflation.

诚然，温和通胀会节节攀升，直至变为高通胀。

The study found that waistbands slowly begin to creep up an inch or two as a man leaves his teenage years behind and enters the workplace.

研究发现，当男人告别青春期，进入职场时，裤腰开始一寸两寸地慢慢往上升。

Monsters that creep up on their prey like ghosts , then explode into a fury of claws and fangs .

靠着鬼怪之类的猎物悄悄生活的怪物，当他们被激怒的时候，你会看到他们的利齿和锐爪。

In a positive development, the share of domestic value added in China's exports has continued to creep up.

一个好消息是，中国出口的国内附加值比重一直在持续缓慢上升。

moreover , the loan delinquency ratio continues to creep up . this also needs to be kept in view .

此外，按揭贷款拖欠比率持续攀升的情况，我们亦须密切注视。

creep Love seems to creep up on you.

爱情似乎是悄悄降临。

It has been the most extraordinary 18 months, and quite unlike most recessions that I've experienced, which tend to creep up on you slowly.

与我所经历的衰退不同，此次衰退已经有18个月了，并且是逐渐发生的。

Creep up One bad winter we watched the river creep up the lower meadows.

有一年冬天，天气不好，我们眼看着河水浸没了地势较低的草场。

NBC wants Jerry Seinfeld's The Marriage Ref to also creep up the ratings ranks.

NBC还期盼着杰瑞宋飞的《婚姻裁判》也能逐步地提供收视等级。

Love tends to creep up on us .

爱情，总是喜欢悄悄到来。

One bad winter we watch the river creep up the lower meadows.

一年冬天，天气恶劣，我们看着河水漫过低洼的草地。

The rabbit long four legs, bouncing jump, run can fast. The tortoise also grew four legs, creep and creep up really slow.

兔子长了四条腿，一蹦一跳，跑得可快啦。乌龟也长了四条腿，爬呀，爬呀，爬得真慢。

As anyone who has unwittingly drifted off at their desk will know-tiredness can really creep up on you when you least need it.

曾不知不觉在书桌旁打瞌睡的人都会知道，疲倦真的会在你最不需要它的时候悄悄地上身。