credited with

Nixon's ban is often credited with creating Brazil's soyabean industry.

人们通常认为，尼克松的禁令促成了巴西大豆产业的兴起。

Cook was one of Britain's great explorers and is credited with discovering the "Great South Land" now Australia, in 1770.

库克是英国最伟大的探险家之一，他在1770年发现了“南大陆”，也就是现在的澳大利亚。

Brown is often credited with developing the fabulous defense that gave the Pistons that winning edge.

布朗老到发展中国家往往热闹辩解说，给了活塞队取胜力。

Mr Jackson did not invent the pop promotional video, as he is sometimes credited with doing.

杰克逊并没有像有时所说的那样发明了流行广告录影带。

These scientists are cautious about the extent to which animals can be credited with conscious processing.

这些科学家谨慎的处理关于动物可以相信神志清楚。

As well as alleviating abject poverty, the scheme is credited with helping to put a floor under domestic consumption.

该计划不仅减轻了赤贫状况，也被认为有助于为国内消费构筑一道底线。

Giambattista Vico was the anachronistic and impoverished Neapolitan philosopher sometimes credited with founding the human sciences.

维柯是不合时宜和贫困那不勒斯哲学家有时与人文科学的创始记。

Mr Thain, a former president of Goldman Sachs, is credited with transforming the NYSE since he took over in January 2004.

塞恩曾任高盛（GoldmanSachs）总裁。自他于2004年1月执掌纽约证交所以来，因对该机构进行转型而备受赞誉。

Reilly was credited with playing drums on the record, but was no longer a member of Showbread by its release.

赖利被记入在记录上玩鼓，但已不再是其释放的陈设饼的成员。

Viking vehicles are made of reinforced steel and have been credited with saving the lives of many British soldiers in Afghanistan.

维京装甲车使用加强刚制造，在阿富汗它曾拯救过很多人的生命。

An entrepreneur named Ed Koupal is usually credited with setting the precedents that circulators of petitions follow today.

一个名叫EdKoupal的企业家因为设立了今日请愿串联员依然遵循的先例而常被人提起。

Mr Jobs was the driving force behind Apple and is widely credited with revolutionising the personal-technology industry.

乔布斯推动了苹果公司的发展并因彻底改变了个人科技产业而赢得大家广泛赞誉。

These bombers are often credited with winning the war by destroying German industry and demoralizing the population.

这些轰炸机以摧毁德国工业和削弱民众士气方式获胜而经常受到赞许。

Kodak is credited with the invention of a pixel based camera technology known to us as the digital camera.

柯达贷记与发明的一个像素基于摄像技术众所周知，我们的数码相机。

Mr Erdogan is (justly) credited with having brought about more reforms than any of his predecessors.

埃尔多安先生所进行的改革比他任何一个前任都要多。（这是个公正的评价。）

Antim was a great theologian and philosopher, and is also credited with introducing the printing press to Romania.

安提姆是一位伟大的神学家、哲学家，传说他还把印刷机技术传入了罗马尼亚。

He is on an advisory body to the Queen, works as an environmental campaigner and is credited with integrating Canada's armed forces.

他是在一个对英女皇的谘询机构，工作为一名环境活动家，并被赞扬因整合加拿大的武装部队。

The simplicity of the iPhone's interface has often been credited with its overwhelming success.

iPhone的简约界面常常与其取得的压倒性胜利一道受人称赞。

John Redman was a scientist and agronomist, and is credited with saving the sugar industry in Barbados and the wider Caribbean.

约翰.里德曼.博韦尔，科学家兼农业学家，博韦尔被公认为挽救了巴巴多斯以及环加勒比海地区的制糖产业。

Will an Asian-American author, or an African-American or a woman, ever be credited with writing the Great American Novel?

希望一位美籍亚裔作者，或者一位美籍非裔作者抑或一位女性，能够被冠名为写出伟大美国小说的人。