He said he wants to "further expand trade" by showing the world that the US will credibly enforce its own trade rules.
他说他想要通过向世界显示美国要通过可信地强化贸易规则以“进一步扩大自由贸易”。
Has Israel somehow blundered into a steadily escalating war without a clear strategic goal or at least one it can credibly achieve?
以色列是否已经贸然陷入了一场稳步升级却又缺乏明确的(至少能令人信服地实现的)战略目标的战争呢?
One of the best ways for a manager to do so credibly is to make sure he's speaking the sponsor's language.
管理人员要想十拿九稳,最好的方法之一就是要确保在与出资人交谈时运用对方的语言。
The answer is to turn to the only institution that can credibly counter a collective loss of confidence on such a scale.
依仗于这所唯一的机构成为解决问题的答案,它能够可靠地大范围地应对信心的集体缺失。
Others may feel the Canadian approach would be ineffective as it may not be seen as credibly binding the central bank's future decisions.
其他人可能觉得,加拿大的方式可能不会被视为对美联储未来的决策产程可信的约束,因而不会产生效果。
This week America can claim more credibly than any other western country to have at last become politically colour-blind.
与其他西方国家相比,本周美国可以更理直气壮地说,它终于实现了真正的政治种族融合。
This week America can claim more credibly that any other western country to have at last become politically colour-blind.
从本周开始,美国可以更加自信的宣称:任何其他的西方国家都变得有些政治色盲了。
At last, by integrate testing and analyzing, it shows that this system runs stably and credibly , which has some real value.
最后,通过综合测试与分析,说明该系统运行稳定、可靠,具有一定的实用价值。
Critical simulation waveform is given, and the system is tested by pseudo random code, baseband signal can be transmitted credibly in it.
利用伪码对实际系统进行了测试,证明能可靠地完成基带信号的传输。
It will soon have the necessary firepower to act credibly both as a lender in a crisis and a provider of insurance against one.
它很快就会获得必要的火力,既作为一个危机中的贷款人,又作为一个提供危机险的保险人,发挥可靠的作用。
The ECB could credibly stand ready to buy debt of a country like Italy.
欧洲央行可以其良好的信誉购买像意大利等国的债券。
The markets will not recover until lenders believe the banks have credibly owned up to their losses.
在投资者相信银行已经将其损失完全公之于众之前,市场状况恐怕是难以好转了。
How can one credibly argue for more transparency in government in one breath and defend the secrecy of the Federal Reserve in the next?
一个人怎么能够当面信誓旦旦的要求政府更加透明化和公开化,而转身却为联邦储备银行的秘密状态辩护呢?
The received echo wave's amplitude is keeping with the theoretical sound pressure value. So the result of experiment is credibly.
接收到的回波幅度与理论声压值基本一致,表明实验结果可信。
By then, it is hoped, Hamid Karzai, the president and likely winner, can be more credibly presented as a legitimate partner for outsiders.
到那时,总统及可能的赢家哈米德•卡尔扎伊,有望更理直气壮地出任外界合法的合作伙伴。
The Obama administration, using quiet diplomacy, at first tried to persuade him to respond peacefully and credibly to popular demands.
奥巴马政府财务平静外交手段,首先试图说服萨利赫平和并守信地回应民众要求。
For this reason, governments cannot credibly promise to wash their hands of a financial breakdown.
因此,政府不能做出可信的承诺:不再插手金融崩溃。
"There is no way of credibly aggregating the information to assess the magnitude of the problem, " he added.
“没有一种可信地收集信息的方法来评判问题的严重性。”他补充说。
It must be led by a figure who can credibly promise to balance the budget and implement a growth strategy.
领导新政府的必须是一位承诺平衡预算和贯彻促增长战略、且说话有人相信的总理。
Our corporation is credibly well-known all over the area. We will treat every customer with eternal responsibility, also loyality.
我们的公司的信誉在业界是有口皆碑的。我们对待客户的态度是永远负责,永远诚信的。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系