cowhand

A good cowhand or buckaroo needs to be alert at all times, as the task of leading a herd back to the ranch can be a tricky one.

一个好牧童或好牛仔需要时时保持警觉，因为将牛群带回牧场是一项困难的任务。

At least this one time every year, many city and suburban folk get a chance to experience a bit of that cowhand life of old.

至少每年的这个时候，很多城市和郊区人能有机会体验古老的牛仔生活。

Long, long ago, there was an honest and kind-hearted fellow named Niu Lang (Cowhand).

很久很久以前，有一个真诚善良的人，名叫牛朗。

a rawboned cowhand with a weather-beaten, tanned face.

一位瘦弱的牛仔，脸晒得黑黑的，看起来饱经风霜。

The Cowhand and Weaver Maid were separated on the two banks forever and could only feel their tears.

牛郎带和织布的女仆被天河永隔两岸，只会感到他们的泪水。

He's an old cowhand. From the Rio Grande. Cute hat.

他是老牛仔了，来自格兰德河。帽子不错。

Withthehelp of celestial cattle, the Cowhand flew to heaven with his children.

在老牛的帮助下，牛郎带着孩子飞上了天去。

The cowhand farmed in the field and the Weaver Maid wove at home.

牛郎带在养殖领域和女仆编织在家。