coups

With its recent history of turmoil and military coups, that country is hardly in a happy state at the moment.

最近遭受的混乱和军事行动，那时候泰国很难有一个乐观的状态。

Her greatest achievement was to survive seven attempted coups and hand over peacefully at the end of her six-year term.

这样她还能安然渡过七次军事政变，六年总统任期届满后和平转移政权，还真是最令人啧啧称奇的成就。

Within a few years of the crash, 16 countries suffered military coups or takeovers by strong men in Latin America alone.

在经济崩溃的那几年间，仅拉丁美洲就有16个国家经受兵变或政权更迭。

But there is every chance that his years of good living could prove a more imminent threat to the regime than internal coups and bombers.

但相对于国内政变和爆炸袭击，他多年锦衣玉食的生活可能是对朝鲜政权更直接的威胁。

Little over a decade earlier, our neighbors had been plagued with civil wars, coups, dictators, closed economies, and desperate poverty.

十数年前，我们的邻国正在经受内战、政变、独裁、经济停滞和极度贫穷的折磨。

We thought we were in an era when military coups were no longer possible in this hemisphere.

我们认为我们处在一个军事政变在半本球将不再可能得逞的时代。

At least a dozen coups or coup attempts in Africa were traced to his backing.

非洲至少有十几起政变或者起义都是卡扎菲在背后支持。

and was the leading cause of insurgencies, military coups, and weak or disorganized governments.

这是造成叛乱、军事政变、软弱和组织不良的政府的主要原因。

Military coups and political repression did not help make the case for membership of Europe's democratic club.

军事政变和政治迫害，无助于推动土耳其成为欧洲民主俱乐部成员。

Finally, regular and credible elections are one of Latin America's greatest recent achievements, given its history of military coups.

最后，鉴于拉丁美洲军事政变的历史，有公信力的定期选举，是该地区近来最大的成就之一。

But a string of leaks about attempted coups and botched operations against the PKK have dented the generals' image.

但是，一连串未遂政变和打击库尔德工人党拙劣的行动影响了将军的形象。

Coups and counter-coups were followed by the long military rule of Hossain Muhammad Ershad.

然后是军事政变和艾尔沙德将军长期的军事管治。

Now, thanks to a series of recent laboratory coups, the once-baffling components of our biological clocks have become clearer.

现在，幸亏有了一系列最新的实验措施，我们生物钟里那些曾令人困惑的零件变得清楚了。

It would also be anathema to the African Union's principled stand against military coups.

而对以反对军事叛变为原则的非洲联盟来说，这将是无法容忍的行为。

The man who claims credit for two military coups said democratic elections are now the only way someone should come to power in Mauritania.

曾经先后发动过两次军事政变的阿齐兹说，民主选举是目前在毛里塔尼亚掌权的唯一途径。

Election results have been almost always contested, leading to a rash of coups and mutinies.

大选结果总是让人感到不满，这样也总是导致一连窜政变与叛乱的爆发。

The army, responsible for four coups in the last five decades, warned against the selection.

为过去五十年的四次政变负责的军队发出警告。

Spain was briefly a Republic, from 1871 to 1873, a year in which a series of coups reinstalled the monarchy.

西班牙在1871-1873年期间成立了一个短暂的共和国，但一系列的政变恢复其君主政权。

Democratic penetration in the continent expanded after the 1980s, Valenzuela said, as evidenced by the diminishing number of military coups.

巴仑苏埃拉表示，上世纪八十年代以后，实行民主的国家增多，从军事政变的逐渐减少即可见一斑。

His dream of a unified Arab world helped inspire convulsions and coups from Lebanon to Iraq.

他的统一阿拉伯世界的梦想激发了一系列从黎巴嫩到伊拉克的动乱和军事政变。