coordinators

Translation coordinators will translate the candidate statements into a number of languages before the beginning of the election.

翻译协调者将会在选举前将竞选宣言译成各种语言。

Down on the side lines, coaches, coordinators, and water boys stopped scrambling and pacing.

在球场的边线外面，教练员、工作人员以及水童们停止了喊叫和走动。

Area Coordinators contact conveners of Rotary Institutes to ask them to include Literacy and Education on the program.

区域协调人联络扶轮地带研习会召集人，要求在议程中包含识字及教育节目。

In a deal that the company feels didn't do well, the incentive fee, which favors global coordinators, could be cut or withheld.

如果公司感觉某项交易做的不好，那么就会减少奖励费或一分都不给。公司在奖励费方面比较偏爱全球性承销商。

All coordinators meet once a year to discuss policy and planning issues, new initiatives and concerns.

所有协调机构每年举行一次会议讨论政策和规划问题、新的行动计划和所担心的问题。

Down on the side lines, coaches, coordinators , and water boys scrambled or paced.

在球场的边线外面，教练员、工作人员以及水童们，一边高声喊叫，一边来回走动。

Their focus should not be on how the providers will be implemented, nor on how the coordinators could be implemented.

他们不应关心提供程序将如何实现，也不用考虑协调程序可以如何实现。

In order to avoid trouble, the coordinators wanted to make sure that their African students did not look African-American.

为了避免麻烦，组织者想确保自己的非洲学生看上去不像当地黑人。

Create bright positive clean looks for lifestyle imagery in conjunction with a team of art direction and production coordinators.

创建明亮积极的清洁外观生活意象的结合与团队的艺术方向和生产的协调员。

The Chair said that he had held consultations with the Group Coordinators and groups to determine a set of clusters.

主席说，他已经和各集团协调员与各集团磋商，以决定把提案分为哪些类别。

This document would be first discussed with the coordinators and the delegations that had submitted proposals.

本文件应首先与协调员和提交过提案的代表团讨论。

Beyond the environment, testing also requires test teams, coordinators, planners, and, where possible, dedicated hardware and networks.

除环境之外，测试还需要测试团队、协调员、计划人员，并在可能时还需要有专用的硬件和网络。

day to day management is the responsibility of the executive committee , programme staff and provincial development coordinators.

对日子管理的日子是运行的委员会的职责，节目职员和省的发展协调者。

Ideally, configure two standalone application server processes as the coordinators and bridge interfaces.

理想情况下，将两个独立的应用程序服务器进程配置为协调器和桥接接口。

The formation of land and resource information coordinators and teams can form a cultivated land protection system.

组建国土资源信息协管员队伍，以形成耕地保护网络组织；

Goldman Sachs International, J. P. Morgan and Morgan Stanley are acting as Joint Global Coordinators and Joint Bookrunners of the Offering.

摩根大通、高盛及摩根斯坦利担任此次IPO的联席全球协调人和账簿管理人。

Elsewhere, however, national management maintained its historic line-management role, and product coordinators acted only as advisors.

在别处，不过，国家管理保持它的有历史意义的生产线管理角色和执行者只作为顾问扮演的产品。

Union president, China Association for Promoting Industry Development Deng Yaohua introduce coordinators.

联盟主席，中国协会促进产业发展邓耀华介绍联络员。

Citigroup, Goldman Sachs, Morgan Stanley and Deutsche Bank are the global coordinators for the AIA IPO.

花旗集团、高盛、摩根士丹利和德意志银行是友邦保险IPO的全球协调人。

In 1993 Bhagavan had decided that there need to be a strict hierarchy: Acharyas, dharma mitras (Indian local coordinators) etc.

1993年巴关决议需求有一个严厉的层级制度：Acharyas（教师）、dharmamitras（印度协助者）等。