conventions

The term is also sometimes used for the temporary Web sites that are created for conventions, award presentations, or other events.

有时，此术语也用于称呼为会议、颁奖或其他活动建立的临时网站。

He posted sometimes dozens of times a day, trying out the conventions of Twitter as if he were practicing themes and variations.

有时他每天发布十几条推，用于熟悉推特的传播方式——如同演奏主旋律和变奏曲；

Why has SAS been able to get away with a compensation system that seems to violate industry conventions?

SAS公司的薪资制度似乎违反了产业协定，他们为什么能够不受约束呢？。

The specific objects to which speakers adapt can be categorized into linguistic reality, social conventions and psychological motivations.

我们可以把社交指示语的顺应对象分为三类，即语言现实、社会规约和心理动机。

In a narrow range with relevant international conventions, we encountered the greatest obstacle is not a technical question, but a process.

在窄幅设备的使用中，我们遇到的最大障碍不是技术问题，而是工艺问题。

He said the Obama administration will make sure interrogations are consistent with U. S. obligations under the Geneva Conventions.

他说，欧巴马政府将确保审讯程式符合美国对日内瓦公约应履行的义务。

Party activists, in conversations at two Republican county conventions in South Carolina over the weekend, knew little about him.

周末在南卡罗来纳州支持共和党的两个县所进行的活动中，该党派的积极分子对他所知甚少。

Apart from the fact that this is mislabeled, you could not guarantee that others would recognize these conventions, or even.

不仅这种说法不对，而且你无法保证其他人会认识到这些习俗，或者甚至会遵守这些习俗。

One of the goals of WebSphere sMash is to provide conventions to make it easy to implement applications.

WebSpheresMash的目标之一是提供约定，以便更容易地实现应用程序。

The bodys breach of and transcendence over the conventions of the theatrical genre is energized by the rebellious nature of Bashu culture.

而身体对“程式”的超越精神则来源于巴蜀文化的反叛性格。

The capitalization conventions described in this topic make it easy for developers to understand and work with a library.

本主题中描述的大小写约定可帮助开发人员理解和使用库。

Designing for such a small screen can be quite a task, especially because conventions for mobile devices are still in their infancy.

为如此小屏幕设计本来就是一个很难的任务，特别是如今移动设备的协议还在襁褓中的时候。

The term Style is a bit of a misnomer, since these conventions cover far more than just source file formatting.

用风格这个词来描述不是很准确，因为这些规范覆盖的内容远远超过了源代码的格式。

As far as the world went, he believed in the conventions. He took it as a matter of course.

只要世界还存在，他就相信风俗，觉得这是理所当然的事。

Shchednov is one of a growing number of artists in Russia who have been accused of breaching censorship conventions and insulting authority.

在俄罗斯越来越多的艺术家因违反检查公约和侮辱当局而被指控，史凯德诺夫只是其中之一。

In short, application of point-to-point naming conventions in an SOA context tends to result in a point-to-point connectivity model.

简而言之，点对点命名约定在SOA上下文中的应用往往导致点对点连接模型。

There is not a great deal of consistency between the syntax, functions, and naming conventions of the four wsadmin command objects.

四种wsadmin命令对象的语法、函数和命名约定之间没有大量的一致性。

The Republican candidate came out of the party conventions three or four points ahead of Mr Obama in the opinion polls.

民调显示，这位共和党总统候选人刚由党代表大会选出时，领先奥巴马3或4个百分点。

We said the case has to be judged on many levels, including constitutional law, human rights conventions and Turkish law.

我们说，这个案子必须经过多层面的审判，包括宪法、人权公约和土耳其法律。

But it seems that the old conventions have been replaced by an even tighter constraint: the tyranny of choice.

但似乎旧习俗也早就被一个更牢固的约束：的暴政的选择。