convening

Adjust the program to be made early this week will be a member of the convening of the meeting submitted to the UAW local union leaders.

拟作出的调整方案将在本周初召开的委员会议上提交给UAW地方工会领导人。

It supported the convening of a diplomatic conference in 2007 since new problems would emerge if it were delayed.

如果耽搁，将出现新问题，因此它支持在2007年召集一次外交会议。

My delegation is not satisfied that the case has yet been made for convening such a broad conference.

我方代表团对于没有人提出理由说明应召开如此广泛的会议很不满意。

Let me begin by expressing the gratitude of all of us here for the leadership of the Netherlands in convening this important conference.

首先，我要代表在座的所有人表达对荷兰领导人召开这个重要活动的感激之情。

The Jedi High Council was isolated from the rest of the bustle of Coruscant, convening in a circular chamber high above the cityscape.

跟科洛桑喧闹的其它地方不同，绝地高级委员会独处一隅，汇集在一个俯瞰城区的圆形会议室内。

This wording of the letter was harsh in Yahoo shareholders prior to the convening of the General Assembly, issued about two weeks.

这封措辞严厉的信件是在雅虎股东大会召开之前大约两周时发出的。

A few years ago, President Hennessy and I had organized the university by convening a commission on graduate education.

很多年以前，为了重新规划斯坦福大学，Hennessy校长和我一起组建了一个关于研究生教育的委员会。

Convening Forestry Congress, all the animals arrived, there is an animal did not come, what is?

召开森林大会，所有的动物都到了，有一种动物没来，是什么？。

In this background the convening of this conference is to use concrete actions to support the revitalization of northeast China strategy.

在这样的大背景下召开这个会，就是用实际行动对振兴东北战略的支持。

When convening a shareholders' meeting, notice shall be given to all shareholders fifteen days before the meeting is convened.

召开股东会会议，应当于会议召开十五日以前通知全体股东。

Chinese officials said they also proposed the convening of a symposium on freedom of navigation in the sea.

中国官方说他们也提议召开关于海洋自由航行的座谈会。

Thank you for convening this meeting and briefing us on the latest developments of the earthquake and international relief efforts in Haiti.

感谢你召集这次会议，并通报海地地震灾情和国际社会救援活动的最新情况。

Several thousand scientists are working diligently [on this], but forming subgroups and convening meetings is just commonplace.

几千名科学家在努力工作，分个组开个会实属正常不过。

In a break from its traditional monthly board meetings, early in the summer the board started convening by phone each Friday.

今年夏初，通用汽车董事会打破了以往月度董事会会议的惯例，开始每周五召开电话会议。

So I thank the Secretary General for convening this session of UN Chief Executives to help organize the UN response.

所以，我感谢秘书长召开这次联合国总行政官会议，帮助组织联合国的应对。

Article 44 All shareholders shall be notified fifteen days prior to the convening of a shareholders meeting.

第四十四条召开股东会会议，应当于会议召开十五日以前通知全体股东。

Democratic congressional leaders are considering convening a lame-duck session of Congress later this month to deal with economic concerns.

民主党国会领袖们正在考虑在本月晚些时候召开会议，讨论应对经济危机的措施。

Someone, probably Henry P. Davison, got the idea of convening a small group of top leaders in a super-secret conclave, to draft the bill.

某人，也许是亨利·P·戴维森，产生这样了一个想法即召集几位最高领导人以一个高度机密的秘密会议方式来起草这份法案。

On behalf of China Disabled Persons' Federation, I hereby extend my warm congratulations for the convening of this forum!

在此，我谨代表中国残疾人联合会对这个论坛的举办表示热烈的祝贺！

The convening of the European Central Bank Governing Council meeting on interest rates and interest rates announced resolution.

欧洲中央银行管理委员会召开议息会议，并公布利率决议。