contents

The form of state structure, as the contents of a constitution should have it as a goal to carry out constitutional politics.

国家结构形式作为宪法的内容，也应以实现宪政为目标。

The happiness viewpoint of Zhuangzi, one of the important contents of his philosophy of life possesses Nature-advocating quality especially.

庄子人生哲学的重要内容——幸福观则尤其具有崇尚自然的品格。

But the bulk of its contents are articles ranging over the final six or so years of her life.

但是书的大多数内容跨越了她人生最后六七年的经历。

The congruent theory is one of the core contents of number theory, containing a great deal of special thought, concept and method.

同余理论是初等数论的核心内容之一，蕴含着大量的数论所特有的思想、概念和方法。

Tip: Named anchors are often used to create "table of contents" at the beginning of a large document.

命名锚一般用于在一个长篇幅文档中建立“内容小目录”。

For the reduced set of contents, the manifest. xml file is just a few lines long, as shown in Listing 6.

对于缩减过的内容，manifest.xml文件的长度只有几行，如清单6所示。

You probably can live off the contents of your fridge and cupboards for a few weeks without spending a dime.

你有可能依靠冰箱和橱柜里的物品，几个星期都不用花一分钱。

After reading the first few lines of the proposed table of contents, it was clear to me that this book was not an "Ext JS in Action" .

在阅读了提案内容表格的前几行之后，我就意识到这本书不是“ExtJSinAction”。

The water will make you feel better and will help when you start trying to throw up the contents of your stomach.

在你尝试将胃部的东西吐出来的时候，水会使你感觉更好，帮助你达到这一目的。

Moments later, the chip's contents appear on the screen, ready to be compared with those printed in the booklet.

芯片里的内容显示在屏幕上，以备与印刷在护照册子上的资料做对比。

Others seek consolation in the fact that an iPad can't open a bottle and assess whether or not its contents are up to snuff.

其他酒侍则从事实中寻求安慰，即苹果平板电脑无法开酒瓶，也无法评估瓶中酒是否已变质。

There was no significant regularity in the horizontal distribution of phosphorus species, but there existed obvious variances in contents.

结果表明，表层沉积物中各形态磷的空间分布规律不明显，且含量存在较大的差异。

The White House did not disclose the contents of the call, but analysts said the timing was significant.

白宫方面并没有透露电话内容，不过分析师称，此通电话选择的时间太说明问题了。

Sometimes it's as if some of them come to a wedding and only want to inspect the contents of a dark corner.

就好比他们去参加一个婚礼，就只想报道黑暗角落里的内容。

Since the contents view is meant for management, only principals with the Edit permission should be able to see it (line 34).

因为内容视图意味着管理，只有编辑许可的主体才能看到它（34行）。

Module, and you ll be able to see the contents of that module.

模块，您将能够看到该模块的内容。

Being able to ask a magazine where its contents page was the most useful of the features.

向一本杂志询问它的目录在哪里是非常有用的。

Google's Deep Web search strategy involves sending out a program to analyze the contents of every database it encounters.

Google的深层网络搜索战略包括发出了一个自动程序，分析所遇到的每一个数据库的内容。

There was an artful configuration of a sink that, when filled, could be tipped up so that its contents would spill into the toilet below.

有一只奇巧的台盆，当盆里装满水时，脸盆会倾斜过来，把水溢出到底下的马桶里去。

The changing trends of total and reducing sugar contents were all opposite to that of N compounds.

总糖和还原糖含量的变化趋势均与含氮化合物的变化趋势相反。