contemplates

Skywalker: (contemplates the mirror) This shall mean one of us has a very strong desire which must be accomplished by the magic mirror!

天行：（凝视灵镜）这应该是表示我们之中有一个人有著极强烈的愿望想要灵镜达成！

One of my favorite cartoon characters is Snoopy. I love the way he sits and lies on his kennel and contemplates the great things of life.

史努比是我最喜爱的卡通人物之一我喜欢看它坐在或躺在窝里，思考人生。

"My black heart, " says one black woman as she contemplates marrying out, "I would need to turn it in. "

“我的内心是黑色的，”一位黑人女性思考着通婚，说，“我只能说到这儿。”

His change of heart is symbolized by his taking pity on a dog, who has been bashed near the river where he walks and contemplates.

一天，他行经河边思考时，看到一只被殴伤的狗只，产生怜悯。影片透过他对狗只的怜悯，象徵心肠的改变。

But trade is one of the few areas where the world contemplates the new administration with apprehension rather than hope.

但是，贸易是世人以忧虑（而非希望）的目光注视着新政府的少数几个领域之一。

Weng contemplates this arrangement, then admits that the whole thing might be "somewhat illegal. "

翁想了想这样的做法，然后哦承认这整件事或许有些违法。

he dragged himself towards the child's body, and examined it as a lioness contemplates its dead cub.

他向孩子的尸体爬过去，象一只母狮看着它死掉的小狮子一样。

We wouldn't enter directly into a commercial arrangement but of course our programme contemplates the external funding needs of Ukraine.

我们不会直接参与商业安排，但我们的计划当然会考虑乌克兰的外部融资需求。

The extent that a person is interested in the thing you are talking about can be judged from the time he talking with you contemplates you.

从和你说话的人凝视你的时间长短就可以判断他对你们所讨论事情的感兴趣程度。

The mind, by a power of her own , contemplates the universals in all things .

心灵自有其机能，潜观默察一切事物的共性。

In the black and white drawing above, a youth gravely contemplates a narrow winding path heading into a forest.

在上面黑白的图画中，一个年轻人严肃地凝望着前方蜿蜒曲折通向森林的小路。

One aspect of the disclosure herein contemplates a composite film comprising lysozyme incorporated within a chitosan polymer matrix.

本发明公开的一个方面涉及包括掺入脱乙酰壳多糖聚合物基质内的溶菌酶的复合膜。

In his few spare moments, Orlov often contemplates the fates of his chosen industries.

Orlov经常忙里偷闲思考着自己所选择的产业的未来命运。

The typical structure of a construction project contemplates a tripartite system of an architect, general contractor, and subcontractor.

一项基建计画的典型的架构预期由一个建筑师、总承包人和转包商三部份组成的。

His rock is a thing Likewise, the absurd man, when he contemplates his torment, silences all the idols.

同样当荒谬的人深思他的痛苦时，他就使一切偶像哑然换声。

Whenever a man exclaims that all mankind are villains, be assured that he contemplates an instant offers of himself as an exception.

每当一个人宣称所有人类都是坏蛋之时，你尽可放心好了，在这当儿他是打算把自己作为例外推出台的。

He also contemplates suicide, goes mostly insane and contemplates offing his best friend with a shotgun.

他考虑过自杀，近乎精神失常，甚至想过用猎枪杀了他最好的朋友。

His voice trails off as he contemplates his birthplace's industrial decline.

谈及故乡的工业衰落，他的声音渐渐低了下来。

Likewise, the absurd man, when he contemplates his torment, silences all the idols.

同样，当荒谬的人深思他的痛苦时，他就使一切偶像哑然失声。

The United States contemplates a US$ 820 billion stimulus package over two years.

美国准备在两年内实行一整套金额达8200亿美元的刺激措施。