1.~ sb/sth (for/as sth)（通常因道义上的原因而）谴责，指责to express very strong disapproval of sb/sth, usually for moral reasons
The government issued a statement condemning the killings.政府发表声明谴责这些凶杀事件。
The editor of the newspaper was condemned as lacking integrity.这家报纸的主编被指责为缺乏操守。
2.[usupass]宣判；判处（某人某种刑罚）to say what sb's punishment will be
He was condemned to death for murder and later hanged.他因谋杀罪被判处死刑后被绞死了。
She was condemned to hang for killing her husband.她因杀害亲夫被处以绞刑。
3.[usupass]~ sb to sth迫使…接受困境（或不愉快的状况）to force sb to accept a difficult or unpleasant situation
He was condemned to a life of hardship.他不得不过苦日子。
They were condemned to spend every holiday on a rainy campsite.他们得在阴雨连绵的野营地度过每一个假日，徒叹奈何。
4.[usupass]~ sth (as sth)宣告使用…不安全to say officially that sth is not safe enough to be used
a condemned building一座已宣告不能居住的危楼
The meat was condemned as unfit to eat.这种肉被宣告不宜食用。
5.~ sb证明（或表明）有罪to show or suggest that sb is guilty of sth
She is condemned out of her own mouth(= her own words show that she is guilty) .她自己说的话显示她有罪责。
But it was too terrible for that When I tried to understand it, I had the feeling I was failing to condemn it as it must be condemned.
但这种心情太可怖了。当我试图去了解其原委时，我就有种感觉，我没法像别人那样去谴责。
Unless Asia has any exclusive "killer apps" of its own, it is hard to see how such a triumph could alone condemn the West to disaster.
除非亚洲拥有自己的独门“杀手锏”，否则很难说这样的胜利就宣告了西方世界将走向毁灭。
Such a deal would be difficult for Mr. Abdullah, experts said, given the temptation for him to condemn the vote as a fraud.
专家们说：鉴于阿卜杜拉的激烈言辞谴责选举舞弊，对他来说，这样的一个妥协会让他很难为情。
He said that he did not condemn the teachers when they took a piece of the strike action themselves, like everybody.
他说如果教师象别人一样举行一次罢教，他不会责备他们。
In London, to say someone has no sense of humour is to condemn them utterly.
在伦敦，说一个人缺乏幽默感，等于是说他一无是处。
There are those who condemn you for that which you KNOW in your heart to be of Truth.
在那里有那么一些人，谴责诽谤你们心中所相信并认知为真理的。
Losing your job is unlikely to condemn you to starvation and death; losing a relationship won't condemn you to a life of unrelenting misery.
一次失业不会让你挨饿受冻，一次失恋也不会让你终生孤苦无依。
I wonder how anyone can have the face to condemn others when he reflects upon his own thoughts.
我真奇怪一个人在对自己的思想进行检讨后怎么还能有脸去谴责别人。
He did not condemn the inability of police to halt the violence, saying officers had been stretched "very thin. "
他没有谴责警方无力制止暴力，而是说官员们已变得“非常脆弱。”
He was one of my earliest supporters and had every right to condemn me.
他是我最早的支持者之一，因而完全有资格批评我。
Yet he continued to condemn overly militarised policies for the rest of his life.
而乔治•凯南终其余生都在谴责过度军事化的政策。
May 20Judge not, and neither condemn, for you know not why a thing occurs, nor to what end.
不要随意断言，也不要随意责罚，你不知道一切如何发生，也不知道怎样收场。
Although the firms condemn the rumour-mongering, stories that Morgan Stanley was looking for a partner continued to swirl.
尽管两家公司对有关摩根斯坦利正为其经营寻找伙伴的流言加以谴责，但这不能阻止其继续传播。
It also led to his falling-out with Sartre, who at the time was still defending the Soviet Union and refusing to condemn the gulags.
此举引发了他和萨特的争执，当时萨特依然一直捍卫苏联，拒绝谴责古拉格集中营。
wonder how anyone can have the face to condemn others when he reflects upon his own thought.
奇怪，有人既然反省了自己的思想，怎么还能有脸去指责别人。
Those Pharisees could not respond, but they were not ready to give up in their efforts to criticize and condemn Jesus.
那些法利赛人不能回应，但是他们没有准备放弃批评和指责耶稣。
As for Cosette, she had not been initiated into any of these secrets; but it would be harsh to condemn her also.
至于珂赛特，她对这些秘密一无所知；要责备她，也未免太苛刻了。
He said the IAEA's board of governors should condemn Tehran and that the Security Council should take up the matter.
他说，国际原子能机构的理事会应该谴责德黑兰，联合国安理会应该处理这件事。
Although many people will condemn his hanging as "victors' justice" , this was no miscarriage of justice in the normal sense of the phrase.
尽管很多人会谴责说这不过是场“胜利者进行的审判”，但是从正常意义上讲这并不能说明审判有什么不公正的地方。
I do not say this to condemn you; I have said before that you have such a place in our hearts that we would live or die with you.
我说这话，不是要定你们的罪。我已经说过，你们常在我们心里，情愿与你们同生同死。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
