comes out

The substance comes out of its tube as a cream, not the colour of "tan" it will decide to be.

美黑霜从管里挤出来时是乳白色的，一段时间后，它就会变成“古铜色”。

When he has found a solution, he feels much better and comes out of his cave.

若他发现了解决方法，他会好过一点，并走出他的洞穴。

A fisherman opens an old jar and a giant comes out of it.

一个渔夫打开一只古瓶，结果飘出一位精灵。

When I take him to the beach he comes out of the ocean looking like the rat from the vat.

我带他去海滩游泳，他从海里出来时，浑身湿淋淋，像只落汤鸡。

Investors will look for clues on the state of the labor market when jobless claims data comes out on Thursday.

美国一周初请失业金人数将于周四出炉，届时投资者将通过它观察劳工市场的状况。

The need to understand and formally describe the identified users of the system(s) comes out of the experience.

理解并形式化地描述系统所确定的用户的需求出自于经验。

Your company comes out with a new technology initiative that seems to make everyone's lives more complicated.

你的公司提出了一项新的技术首创，可那似乎只是在给人们的生活凭添繁扰。

I tell you, meet this kind of woman, must use commanding eyes, with a powerful arm, her from desire rescue comes out among the sea!

我告诉你们，对付这种女人，一定要用居高临下的眼神，和一只强而有力的臂膀，把她从欲海当中解救出来！

Do you remember the place in the novel and also comes out at least in, I know two maybe three versions comes out in the movies too.

你们还记得在小说中的一个地方，至少也出现了，我知道有两种，也许是三种出现在电影中的版本。

Paved road, on which we step towards the entrance penetrates the interiors and comes out on the other side of the house, in the garden.

铺平道路，是我们走向门口一步穿透内饰和来自于这所房子的另一边出，在花园里。

She comes out with a kimono on and a towel stuck between her legs, trying to look dignified as usual.

她披着一件晨衣，两腿之间夹着一条毛巾走出来，竭力要显得像平时一样有气派。

No one expects his dog to get up and walk away with utter indifference at the exact moment that he finally comes out to his grandmother.

没有人预料到，他出来迎接祖母的时候，自己的狗恰巧起身，漠不关心地转身离去。

Every year or so, Microsoft comes out with a new version, which Microsoft always swears is better and more reliable, and I always buy it.

大约每隔一年，微软公司都会推出一个新版本并信誓旦旦地称它更好、更可靠，而我也总是照单全收。

When a good player comes out you know you are not on your own, so even if ideally you would wait one or two more years, you cannot any more.

当一个好球员出现时，你很清楚不止你一个在窥觑，因此即使你觉得最好可以等多一两年再动手，但你却无法再等。

Don't argue with me, every word comes out of your mouth would be the solid evidence of hurting me.

你不要和我吵，你的每一字，每一句，都会成为伤害我的呈堂证供！

And we have our steam generator as you know and the feed from the turbine goes in and the steam comes out.

我们有蒸汽发生器，如你们所知，在涡轮里产生，进入，然后，蒸汽就出来了。

and with every living thing with you, all birds and cattle and every beast of the earth which comes out of the ark with you.

并与你们这里的一切活物，就是飞鸟，牲畜，走兽，凡从方舟里出来的活物立约。

This "something" usually comes out to be a form of rehashed or regurgitated material from a common source.

这个“某物”，通常是来自同一来源，重复谈论或令人反胃的材料形式。

Expect great feats of diplomatic draftsmanship when the report comes out in the next few days.

期望几天之后公布的调查报告是外交“制图术”的伟大壮举。

Even when it isn't erupting, smoke comes out of the earth on top of it out of thousands of little holes.

即使不喷发，烟也会从山顶地上的成千上万个小孔中冒出来。