light a fire

By the age of eight or nine I could light a fire, cook dinner for a family of 10 and knew how to bake bread on an open fire.

在8、9岁的时候，我会生火，做一顿十口之家的中餐，或是在明火上烤面包了。

Do not light a fire in any of your dwellings on the Sabbath day.

当安息日，不可在你们一切的住处生火。

If it was too wet to light a fire, they had to subsist on hardtack biscuits and cold sowbelly doused in vinegar.

要是天气太潮生不起火来，他们就只能以饼干和蘸着醋的腌肉充饥。

Nonimmediate -- Light a fire, build up the steam, turn on a switch, and a linear system awakens.

非即刻——点起火，就能产生热量；打开开关，线性系统就会醒来。

This baby like cotton Jie, killing all made of sheep, into the blessed pot, light a fire to cook on it.

将这宝贝似的绵羯，宰杀做成全羊，放进有福的锅里，烧火将它煮上。

Unlike many who let criticism discourage them, Mr. Chen uses derision to light a fire in himself to prove others wrong.

多数人会因受指责而灰心丧气，与此不同的是，陈先生用嘲笑点燃了自己的人生，由此也证明那些人的做法是错的。

The peasant sighed questioningly , then he cut down the slight and withered tree and used it to light a fire.

农夫诧异地叹了口气，将那根瘦小的枯木砍下，烧火用了。

Go home, have another wine, put on some Mozart, light a fire. Be content with your own company.

回家吧，再来一杯葡萄酒，放点莫扎特，生起炉火，自得其乐。

A piece of wood or rolled paper used to light a fire.

木片，纸捻用来点火的木片或纸卷。

For the Inuit to get water they normally have to chip blocks off an iceberg or light a fire.

通常情况下，因纽特人要得到水，必须从冰山上凿下冰块，或者生一堆火。

You then cover it with a heavy top and light a fire below.

而后我们盖上厚重的锅盖，点上火。

Except at designated barbecue sites or campsites, never light a fire in a country park.

另切勿在非指定的烧烤地点或露营地点生火煮食。

The escaping prisoner camped in a wood but he didn't light a fire because smoke rising from the wood might attract attention.

那个逃犯在一个树林里宿营，但他因为从这树林中升起的烟可能会引人注意而没有点火。

Any whiff that provisioning expenses are waning at a bank could light a fire under its stock.

关于一家银行准备金支出逐渐下降的任何消息都会影响到该股股价。

The traditional way they catch rats is to light a fire in a clay pot.

他们捕捉老鼠最传统的办法是在陶罐里点上火。

HOT AIR BALLOONS: Also a male object, because to get them to go anywhere, you have to light a fire under them.

热气球：同样也是男性物品，因为你想让他带你去任何地方的话，必须在他下面点个火才行。

We don't need to go and light a fire to cook a meal, but how about avoiding the microwave?

我们不需要去生火做饭了，可是避免用微波炉呢？

Maybe a new challenger will light a fire under our asses and give us a reason to buckle down.

也许新的挑战可以在我们屁股后面点一把火，让我们有个理由抓紧起来。

When I had a conversation with my friend, I noticed that a person prepared to light a fire and burn himself.

当我在跟一个朋友交谈时，我注意到有一个人准备点把火把自己烧了。

Engage them during adolescence, and you light a fire.

青春期时触及了它们，就等于点燃了一团火。