comes in

In Europe such duties are performed beforehand, behind the scenes, for all that comes in front must be faultless.

在欧洲，这些事情都是预先在幕后就做好了的，因为在幕前表演的一切，必须是毫无瑕疵的。

The bank's compensation for selling the commitment comes in a variety of forms, used in various combinations.

银行出售贷款承诺的补偿有多种形式、也可用多种形式的组合。

If the child is afraid of the dark, start trick-or-treating when it is light and nighttime slowly comes in.

如果孩子害怕黑暗，在接近黎明时或夜幕降临时耍些把戏。

The tradeoff comes in how much permanent pressure loss can be tolerated.

取舍条件取决于其可以承受的压损大小。

They should be fully involved in the family finances, knowing how much comes in, how it gets allocated, saved, etc.

他们应该充分参与家庭财政管理并且清楚收入多少，如何分配收入，多少收入用于储蓄等等。

All those colors are ice and it goes up to about two miles thick, just a gigantic dome that comes in from the coast and rises in the middle.

所有颜色都是冰，有两英里那么厚，就是一个巨大的圆顶，从海岸边来，从中间升起。

So I give you the way to know yourself. Then you at least begin to be a teacher of yourself, or of whoever comes in contact with you.

所以我教你们认识自己的方法，这样你们起码可以渐渐当自己的老师，也可以指导那些和你们有关系的人。

The doctor comes in and informs the dad that his son was born without torso, arms or legs. The son is just a head!

医生走过来告诉这位父亲他刚出生的孩子没有躯干，手臂和腿，只有一个头。

And then, a time always comes in an artist's life when he must take his bearings, draw closer to his own center, and then try to stay there.

其次，在艺术家的生涯中总会有这么一刻，他无论如何都要审视自己的处境，向自己的核心进发，并争取能在那里久驻。

Then, what the hey, his wife comes in and talks him into giving up the oil spill's secret vulnerability before he falls to his death.

这时，嘿，神了，他的妻子进来了，劝他在摔死之前把漏油不为人知的弱点说出来。

The total time to prepare one bowl comes in at close to a week.

一碗牛肉面就需要差不多一个星期的烹制时间。

You got to have your starters get off to a great start and a bench that comes in and maintains that.

首发队员打开了一个好开局，一定要下场休息，板凳队员这时上场维持住好局面。

Ferguson hinted recently that Smith may be allowed to leave United if a club comes in for him and that has reignited Boro's interest.

弗格森最近已暗示如果收到满意的价钱史密斯将离开，而这增加了米堡的希望。

The advisory comes in the week before Christmas, a time when many companies and home users are least prepared to deal with the problems.

这一最新的安全公告出现在圣诞来临的一周，此时正是公司及家庭用户最无暇顾及解决问题之际。

The other bit of news with these cranks, as well as the Next and SIXC, is the new bottom bracket which comes in at a scant 85g.

与这些曲柄新闻其他位，以及下一步SIXC，是新中轴的排在一个缺乏85克。

The difficulty comes in trying to mass-produce the nanoscale properties of the material that make it so efficient.

要尝试把这种能提高效率的材料的纳米级属性体大量生产，这才是难题。

But after dinner I got to thinking: Guy comes in in his shorts and I'm sitting here taking this?

可吃完晚饭，我又一琢磨：别人都穿着裤衩进了我家了，我怎么还能坐在这里忍气吞声？

The door opens and an old priest, white-haired, bent, with a silly but benevolent smile, comes in and trots over to Joan.

门开了，进来一个白发苍苍、弯腰驼背、面事着慈祥的傻笑的老神父，他急急地向贞德走过去。

and the majority of that material that comes in is plastic bags that are easily picked up by the wind, and blown all over the place.

而大多数那东西都是装在容易被风刮起和被吹的到处都是的塑料袋里。

He comes in once in a while and seems to eat out of the hand.

他时常来我这里，看样子也很驯顺。