colliers

This sensitive bird would be taken into the workings and, if it perished, the colliers would immediately leave the mine.

这种敏感的鸟带到工作地点，如果发现它死亡了，矿工将立即离开矿井。

Prime shopping streets cannot be easily replicated, said Ross Moore, senior vice-president of Colliers.

高力国际高级副总裁罗斯•摩尔（RossMoore）表示，黄金购物街不可能被轻易复制。

Some colliers squatted upon their hunkers against the wall.

有几个煤矿工人靠著墙蹲著。

Colliers International is a global partnership of independently owned commercial real estate firms.

高力国际是一间国际性从事商业房地产服务的专业公司。

This report has been prepared by Colliers International Property Consultants (Shanghai) Co Ltd for general information only.

由上海高力国际物业顾问有限公司制作的这份报告仅作为参考资讯。

ColliersCare is a charity program managed by the leading global real estate firm, Colliers International.

高力关爱是由全球领先的房地产服务机构——高力国际组织的慈善项目。

PARKING rates are holding firm despite the economic downturn, according to Colliers International, a property company.

据地产公司高力国际的调查，停车费率在经济萎靡时期仍然居高不下。

Colliers expects another 10% increase in the next 12 months.

高力国际预测，接下来的12个月还会有10%的增长。

Office vacancies in new buildings run at 41%, according to international property agency Colliers International.

据国际房地产经纪公司高力国际（ColliersInternational）的数据，新建筑的空置率在41%。

The colliers are required to work in tunnels underground where are the bad conditions .

煤矿作业要求工人在地下坑道内进行施工，其工作环境比较恶劣。

Less obvious is how cheap it remains to park a car in China's mainland, judging from data in an annual survey from Colliers International.

中国已是全球最大汽车市场，然而，根据“高力国际”的年度调查数据，在中国大陆停车费如此低廉却不太为人所知。

At the same time, Colliers said, average rents fell 9% when compared with the first quarter of the year.

与此同时，平均租金较前一季度下降9%。

Source: Guangzhou Statistics Bureau, Colliers International Guangzhou

数据来源：广州市统计局，广州高力国际

The Actual Perspective Through Colliers'Mentality and Morality

煤矿工人思想道德现状透视

oh , i ve told the colliers off about it many a time

啊，我常常把这话对矿工们说。

he had almost welcomed the colliers in his park

他的花园差不多是欢迎矿工们进来的。

why i ve thought sometimes if one but tried , here among th colliers even

我有时想，假如有人能在这儿的矿工们中间试一试！

CHINA COLLIERS INTERNATIONAL IN CHINA

高力国际在中国