In an earlier time, before technology had collided so violently with journalism, he'd been a member of an audience.
从前,在科技尚未与新闻报道结合的如此之紧密的时候,他只是普通读者的一员。
The cars collided and he lost a bit of his front wing, while the side of mine was slightly damaged.
车相撞,他损失了一些他的前定风翼,而一侧的地雷遭到轻微的损坏。
Most of the chain fall car or two cars collided, all of which, after a driver to the front wheel and cause a wheel to do in parallel.
大部分的连环摔车或二车相撞,都是其中有一名车手将前轮与后一辆的车轮并行做造成。
If an anti-Y particle collided with a proton, said proton would turn into a theta particle and a kaon.
如果用一个反”Y“粒子碰撞一个质子,该质子将衰变成一个”θ“粒子和一个K中介子。
Doomed to my hobby will follow you, I with you to the wonderful reaction after collided.
注定我的爱好会跟随你,注定我与你相撞后的奇妙反应。
In the case of the helicopter video, those two hopes collided, and US soldiers came out a little worse for the wear.
就这起直升机录像事件来说,这两种希望是相互冲突的,美国士兵的真相有点穿帮了。
Andrew Bynum had to be carried off the court after Kobe drove and was tripped up where he collided in to Bynum's knee.
在科比突破切入的时候被绊倒并撞在了拜纳姆的膝盖上,拜纳姆已经被抬出场外。
In the confusion that followed, the remaining wingman collided with Vader's ship, sending the Dark Lord spinning out of control into space.
在随后的混乱中,另外一架僚机撞上维德的座机,导致这位黑暗尊主失去控制,翻滚坠入太空。
There had been a plane crash. Two small planes collided into each other over a northern suburb of Chicago.
那是一场空难,两架小型飞机在芝加哥北部郊区上空相撞了。
He saw a bus coming his way at high speed and before he could say Jack Robinson, it collided with him.
他看见一辆公车高速朝他开来,刹那间,竟撞到他的车上。
Navy officials said the sinking might have been caused by the influx of water after the fishing boat collided with the patrol ship.
海军官员说,沉没可能是渔船与巡逻舰相撞后,水涌入造成的。
Colin: A young man in a sports car pulled out to overtake a bus and collided head-on with a truck travelling in the opposite direction.
科林:一个年轻人开跑车,转到另一条车道上,要超越一辆巴士,和迎面而来的卡车撞个正着。
France's defense ministry said the ballistic missile submarines had been carrying out routine patrols when they collided.
法国国防部说这艘弹道导弹核潜艇在撞击当时正在执行日常巡逻。
A few days before his wife's death, Gus's father, a seaman with Gulf Oil, had been killed when his oil tanker collided with a ship.
就在妻子去世前几天,格斯在海湾石油公司当海员的父亲因油轮跟轮船相撞丧生。
The last time financial crisis collided with political dissatisfaction was more than a decade ago.
上一次金融危机与政治不满同时出现,是在十多年前。
As the two studios scrambled to produce a film on the same subject, the plots of the two films collided with each other.
由于两家电影厂争拍同一题材影片,这两部电影的情节撞车了。
Witnesses say neither aircraft appeared to be in distress before they collided.
目击者声称在两架飞机在撞毁前没有任何征兆。
Our views collided over the matter.
我们对那件事的看法不一致。
The area within the network, where the data packets originated and collided, is called a collision domain .
网络中数据包发生拥塞的地方就称为冲突域。
Hudson said it was the first time since the cold war that two nuclear-armed submarines were known to have collided.
Hudson说,自冷战以来,两艘核潜艇相撞还是头一次。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系