codification

Nevertheless, confined by jurisdiction, EU's codification bears some special particularities different from that of the tradition.

然而受制于欧盟权限，欧洲私法的法典化呈现出不同于传统的独特性。

The federal bar against registration of a mark resembling that of a prior user is primarily a codification of common law.

反对类似那一名预先的用户的标记的注册的联邦酒吧是普通法的主要编纂法典。

The codification of the capability measures the degree to which this capability is embedded and standardized.

对于能力进行规范化可衡量在多大程度上融入和标准化这项能力。

MAINTENANCE. REQUIREMENTS FOR THE WORDING AND LAYOUT OF COMPONENT CATALOGUES. CODIFICATION PRINCIPLES.

保养.附件目录的说明和编汇规则.编号原则

INFORMATION PROCESSING. CHARACTER RECOGNITION. SYSTEM FOR A MULTI-SECTORIEL CODIFICATION OF ENTITIES.

信息处理.字符的识别.实物的多扇区编纂系统

Tungsten electrodes for inert gas shielded arc welding, and for plasma cutting and welding. Codification.

编号.用于惰性气体弧焊的钨电报和等离子切割

A pattern implementation is the codification and automation of a pattern in tooling.

模式实现是在工具中对模式的代码实现和自动化。

The formal codification of China's purchasing policy comes also as it faces several delicate trade issues abroad.

中国的采购政策形成正式的文件也正值它在海外面临几个微妙的贸易问题之际。

Punching and stamping. Codification for designating material perforations.

切割与冲压.材料凿孔标记的编码

The codification and personalization are two opposite modes of the knowledge management.

编码化和人物化是两种相对的知识管理模式。

In building a modern country ruled by law , a codification of the Civil Code is essential.

在建设现代法治国家的过程中，一部民法典的编纂显得必不可少。

V30 The codification and knowledge administration system makes work easier for the employees.

V30法规汇编和知识管理系统为那些雇员使工作更容易。

In order to indicate that civil codification is not Germany's certainly choice, Savigny vetoed jurist's argument for civil codification.

通过对法典编纂派论据的反驳，萨维尼意在表明，制定民法典并非是当时德国的当然选择。

But still, his codification sets me thinking.

但尽管如此，他的编排仍使我陷入沉思。

Now we can give a proper evaluation to the right and wrong of this codification above-mentioned.

现在，我们能够对该次法典编纂之是非做出我们正确的评价。

Hence, the Codification system is a process which will last for a long time in civil law.

因此，民法的法典化规划将是一个旷日持久的过程。

Codification will be appointed in 1912 Compilation.

1912年任法典编纂会纂修。

In my judgment, the most important changes are the codification of the mission of VOA in our charter. . .

据我的判断，最重要的变化是美国之音的记者们根据我们的章程而编发稿件…。

It is also related to my work in torsion quantum cavities and the codification of light in cognitive states and viceversa.

这与我研究的扭转量子腔以及认知状态的光规律及其反作用有关。

Therefore, the Chinese civil law academia vote into the struggle of the civil law codification work in China is still a long way to go.

因此，奋斗在民法典编纂工作中的中国民法学界，依然是任重而道远。